Cases: modern cirkus om migration, att lämna och att börja om, Sydsverige i september 2026

Projektet samfinansieras av EU-programmet Kreativa Europa och genomförs tillsammans med Upsala e.V., Upsala-Circus, Zavod Bufeto och Caravan Circus Network. Turnén är en del av ett större europeiskt projekt som besöker fem länder under 2026.

I centrum står erfarenheten av migration, både hos den som lämnar sitt hem och hos den som ser sitt eget samhälle förändras när nya människor kommer. På scenen berättar tre artister om sådant de själva har upplevt under sina migrationsresor. Det görs utan tal, genom akrobatik, rörelse, dans och visuellt berättande. Därför behövs inga språkkunskaper för att följa föreställningen. Projektets tanke är enkel: det blir lättare att förstå en annan människa när vi får möta hennes berättelse.

För Skruv ligger ämnet nära vår egen verksamhet. Under många år har vi skapat möten mellan människor med olika språk, bakgrund och erfarenheter av att flytta mellan länder. Därför vill vi inte bara hjälpa till att få föreställningen till Sverige utan också bidra till att människor som kanske annars inte möts får anledning att göra det.

Skruv fyller 25 år den 8 september 2026. Det här evenemanget äger rum under föreningens jubileumsår. Det separata jubileumsfirandet kommer att hållas vid ett senare datum. Se tillbakablickar här »

Cases fem föreställningar i september

• tisdag 15 september kl. 18.30 – Hässleholm, Hässleholm Kulturhus
• torsdag 17 september kl. 18.00 – Trelleborg, Parken kultur- och konferenscenter
• lördag 19 september kl. 18.00 – Ljungby, Kulturhuset Grand (direkt till evenemanget)
• måndag 21 september kl. 18.30 – Bromölla, Ifö Center
• onsdag 23 september kl. 19.00 – Malmö, Karavan

Föreställningen rekommenderas från 10 år. Ordinarie biljettpris är 295 kronor. Hälften av platserna är kostnadsfria för personer under 26 år.