Grupper och scheman (Malmö)
Här hittar du de olika gruppernas inriktningar och scheman på Skruvs ryska barnverksamhet i Malmö.
Ledarna på barnverksamheten förbehåller sig rätten att bestämma nivån på barnets ryska språkkunskaper och fördelningen av barn i grupper.
Barnen ingår i en och samma grupp, som med tiden genomgår alla steg i utbildningen.
Skruvs barnverksamhet i Malmö genomförs i samarbete med Studiefrämjandet.
Viktiga datum
Höstterminen 2022
4 september
läsårsstart
23 oktober
hösthögtid
6 november
lov
11 december
terminens sista lektion
18 december
nyårsföreställning
Vårterminen 2023
22 januari
terminsstart
26 februari
lov
12 mars
vårhögtid
9 april
lov
21 maj
terminens sista lektion
28 maj
läsårsavslutning
Basgrupper, nivå 1
Våra yngsta barn är de som ännu inte har fyllt ett år. Мы приглашаем родителей новорожденных детей и даже тех, кто только готовится стать родителями, на занятия в самую младшую детско-родительскую группу, где мы общаемся и вместе обсуждаем актуальные для вас и ваших деток темы: обучающие занятия с малышами, их общее развитие и предпосылки для активного многоязычия в будущем, повседневные вопросы: кормление, сон, прогулки, и многое другое.
Занятия в самой младшей группе ведёт опытная мама, успешно воспитывающая своих собственных многоязычных детей, и, которая, к тому же, не один год преподаёт в нашем детском центре. Beroende av barnens ålder ändras även programmet. 2-3 летние дети, хоть и занимаются с родителями, но уже начинают непосредственно участвовать в занятиях: мы все вместе поём песенки, разучиваем стишки, занимаемся доступными в этом возрасте видами творчества, учимся играть с малышами в соответствующие их возрасту игры, с помощью которых мы развиваем их лексический запас, стимулируем речь, знакомимся с окружающим миром, и многое другое. Близкий взрослый является лучшим учителем для малыша, поэтому мамы и папы тоже не скучают на наших занятиях – чем активнее они проявляют себя, общаясь с ребенком и включаясь в совместные игры, тем полезнее эти занятия будут для развития ребенка.
Особенность нашей программы состоит в том, что на занятиях предлагается частая смена различных видов деятельности, дети таким образом получают различные виды стимуляции, не успевают устать, и с удовольствием занимаются в течение всего времени занятия.
Еще одна особенность – это то, что на занятиях группы не используется какая-то одна методика, а каждое занятие – это уникальная подборка элементов самых различных методик, как российских, так и зарубежных. Поэтому родители сами, ориентируясь на интересы своего ребенка, могут подобрать индивидуальную программу, по которой смогут продолжить заниматься дома в перерывах между нашими занятиями.
Родители также на практике узнают как создать стимулирующую среду для общего развития ребенка, как развивать у ребенка мелкую и крупную моторику, как заниматься с ребенком логоритмикой, как приобщать ребенка к искусству, и еще много всего интересного и полезного.

Oduvántjik
Rosinka är gruppen för de allra minsta barnen och deras föräldrar. Instruktör i gruppen är Olga Aleksejevna.



Basgrupper, nivå 2
Основные занятия в младшей дошкольной группе проходят при активном участии русскоговорящего родителя. Близкий взрослый является лучшим учителем для малыша, поэтому, чем активнее мама или папа проявляют себя на занятиях, общаясь с ребенком и включаясь в совместные игры, тем полезнее эти занятия будут для развития ребенка.
Lektionerna är uppdelade i 5–10-minuterspass: olika sorter av språkstimulans, koordination, motorik, hörförståelse, logik och minne. På lektionerna ingår logopedisk rytmik, lekar som aktiverar barnens ordförråd och utvecklar ett sammanhängande språk. Быстрой адаптации малышей на наших занятиях способствует теплая и дружеская атмосфера, присутствие мамы или близкого человека, общение со сверстниками в группе.
В старшую дошкольную и подготовительную группу дети принимаются по итогам собеседования с педагогами детского центра. Занятия в этих группах ведутся по программам, разработанным специально для детей-билингвов.
Начиная со старшей дошкольной группы занятия проходят уже без присутствия родителей. En lektion i det ryska språket och en lektion i etnokulturell utbildning är det största blocket av lektioner i denna grupp. Знакомство с русским алфавитом, обучение чтению, подготовка к письму и активное развитие русской речи – основные цели занятий по русскому языку. Дошкольный период – самый интенсивный период овладения речью, и детские стихи, настольный театр, пальчиковая и жестовая гимнастика, логопедическая ритмика на наших занятиях стимулируют развитие русской речи у детей.
I klassrummet om etnokulturell utbildning studeras följande:
- ryska helgdagar och traditioner av firande
- sånger, dikter, rim, sagor, berättelser som bidrar till studiet av den ryska kulturen
- traditionella ryska lekar
- traditionella leksaker, hushållsartiklar
- seder relaterade till barnens liv (hur ryska barn bor och studerar, vad de spelar, vart de åker ensam eller med sina äldre, vilka aktiviteter de deltar i, vilket ansvar de utför i huset) och folkritualer
- skönlitterära verk för barn, folklore, hjältedikter
- verk av kända konstnärer, bland annat för barn
- fotografier eller illustrationer av byggnadsminnen m.m.
Basgrupper, nivå 3
В школьные группы ученики принимаются по результатам проведенного педагогами центра собеседования.
Занятие по русскому языку и занятие по этнокультурному воспитанию или страноведению – это основной блок занятий в этих группах.
Занятия по русскому языку разбиты на рабочие 10–15-минутки (письмо, чтение, развитие речи). Основные направления занятий – обучение письму и письменной речи, грамматике русского языка, чтению, четкой и выразительной устной речи. В занятия включены логопедическая ритмика и упражнения по постановке «трудных» звуков русского языка. Spelformer för presentation av läromedel i klassrummet stimulerar logiskt tänkande, minne, uppmärksamhet, associerande tänkande och fantasi.
I klassrummet om etnokulturell utbildning studeras följande:
- ryska helgdagar och traditioner av firande
- sånger, dikter, rim, sagor, berättelser som bidrar till studiet av den ryska kulturen
- traditionella ryska lekar
- traditionella leksaker, hushållsartiklar
- seder relaterade till barnens liv (hur ryska barn bor och studerar, vad de spelar, vart de åker ensam eller med sina äldre, vilka aktiviteter de deltar i, vilket ansvar de utför i huset) och folkritualer
- skönlitterära verk för barn, folklore, hjältedikter
- verk av kända konstnärer, bland annat för barn
На занятиях по страноведению мы знакомимся с географией, историей и культурой стран, где говорят на русском языке.
Basgrupper, nivå 4
В школьные группы ученики принимаются по результатам проведенного педагогами центра собеседования.
Занятия в группах проводится по программе, специально разработанной педагогами центра на основе программ и учебных пособий по русскому языку для зарубежных школ с учетом особенностей двуязычных детей и ограниченного количества занятий (около 30 уроков в год).
Занятия по русскому языку и литературе – это основной блок занятий. Мы углубляемся в грамматику русского языка, работаем над орфографией, пунктуацией, стилистикой, а на литературе читаем и обсуждаем произведения как классиков, так и современных авторов, поэтому на каждый предмет отводится по 45 минут.
Tillval (cirklar)
В зависимости от возможностей преподавателей центра и от возраста и интересов наших учеников, в разные годы мы предлагаем разный набор дополнительных занятий. В актуальном расписании занятий детского центра всегда можно узнать, какие дополнительные занятия предлагаются для нужной вам группы.


Historiens gåtor
Historia handlar inte så mycket om datum som om de sammanhängande orsakerna till vad som hände.






Skapandecirkel
Huvudmålet för barnverksamheten är studier och utveckling av det ryska språket, därför är alla aktiviteter i skapandecirkeln inte bara inriktade på att utveckla barns konstnärliga förmågor, utan också på utveckling av finmotorik, påfyllning av ordförråd, bekanta sig med den ryska kulturens ursprung och bekanta sig med den ryska historien.


Teatercirkel
Att delta i teatercirkeln hjälper barnet att utveckla sin kreativitet, fantasi, uppmärksamhet, minne, observationsförmåga, associativt och abstrakt tänkande.


Världen runtomkring oss
The World Around Us Club tar dig med på resor till nya länder och kulturer, till höga bergstoppar och bottenlösa klyftor, till skatter i underjorden och fattiga slumområden.


Världskonst
Världskonstcirkeln introducerar oss till huvudområdena inom världens konst och arkitektur.
Individuella lektioner
По желанию родителей педагоги нашего центра могут проводить следующие индивидуальные занятия (или занятия в малых группах) с детьми любого возраста:
- Русский язык (в том числе и русский, как иностранный)
- Развитие русской речи (в том числе работа над звукопроизношением)
- Развитие математических способностей
- Творчество
- Риторика и актерское мастерство
- История России
Продолжительность индивидуального занятия – 30 мин; в группе из 2–4 детей – 45 мин. Время – по договоренности с педагогом.