Справаздача аб дзейнасці за 2017 год
Арганізацыя
Члены
На канец 2017 года ў арганізацыі налічвалася 118 членаў.
Праўленне
У склад праўлення ўваходзілі наступныя асобы:
- Ніклас Бёнемарк, старшыня
- Нурыя Бёнемарк, казначэй
- Ульф Паўлі, сакратар
- Алена Бібаніна.
На пазачарговым сходзе членаў арганізацыі 5 мая быў зменены § 9 статута, у выніку чаго колькасць членаў праўлення, акрамя старшыні, скарацілася з васьмі да чатырох. Пасля гэтага адно месца на працягу года заставалася вакантным.
На сваім пасяджэнні 11 лістапада праўленне вырашыла кааптаваць Лілію Нікалаідзіс да агульнага сходу 2018 года.
Рэвізоры
Гунэль Арбін-Шоберг, рэвізор
Аксана Хол-Уілтан, рэвізор
Надзея Асмалоўская, намеснік рэвізора.
Камісія па вылучэнні кандыдатур
Лідзія Гёрансан, сакратар камісіі
Ірына Рыландэр.
Пасяджэнні праўлення
На працягу справаздачнага года праўленне правяло наступныя пасяджэнні:
[events_list category=”17″ year=”2017″]#j #F{has_location}, #_LOCATIONTOWN{/has_location}: #_EVENTLINK
[/events_list]
Членскія ўзносы
Членскі ўзнос складаў 200 крон і дзейнічаў на працягу аднаго года з даты аплаты. Узнос для членаў сям’і, студэнтаў дзённай формы навучання і пенсіянераў складаў 120 крон. Узнос для дзяцей складаў 80 крон, а для кампаній і іншых арганізацый — 500 крон (уключаючы два месяцы рэкламы на сайце). За 2500 крон кампаніі/арганізацыі атрымлівалі як сяброўства, так і год рэкламы на сайце арганізацыі.
Сяброўства ў іншых арганізацыях і супрацоўніцтва
У 2017 годзе арганізацыя з’яўлялася членам Рускага нацыянальнага саюза ў Швецыі, Парасонавай арганізацыі некамерцыйных аб’яднанняў Мальмё (MIP) і CARTS – Цэнтральнай асацыяцыі настаўнікаў рускай мовы Швецыі. Skruv супрацоўнічаў з ABF (Рабочым асветніцкім саюзам) у Мальмё. Арганізацыя атрымала фінансавую падтрымку ад Рускага нацыянальнага саюза ў Швецыі на некалькі мерапрыемстваў. Skruv быў прадстаўлены на штогадовым сходзе Рускага нацыянальнага саюза 8 красавіка Аленай Бібанінай і на яго канферэнцыі суайчыннікаў 23 верасня Аленай Савельевай. Адказным за бягучыя кантакты з Рускім нацыянальным саюзам у Швецыі быў Ніклас Бёнемарк.
Эканоміка
Глядзіце эканамічны дадатак («Гадавая справаздача», справаздача аб даходах і выдатках і бухгалтарскі баланс).
Сходы арганізацыі
[events_list category=”71″ year=”2017″]#j #F{has_location}, #_LOCATIONTOWN{/has_location}: #_EVENTLINK
[/events_list]
Мерапрыемствы
Кафэ Skruv
[events_list category=”15″ year=”2017″]#j #F{has_location}, #_LOCATIONTOWN{/has_location}: #_EVENTLINK
[/events_list]
Рускі клуб
[events_list category=”16″ year=”2017″]#j #F{has_location}, #_LOCATIONTOWN{/has_location}: #_EVENTLINK
[/events_list]
Пікнікі
[events_list category=”158″ year=”2017″]#j #F{has_location}, #_LOCATIONTOWN{/has_location}: #_EVENTLINK
[/events_list]
Святы
[events_list category=”156″ year=”2017″]#j #F{has_location}, #_LOCATIONTOWN{/has_location}: #_EVENTLINK
[/events_list]
Канцэрты
[events_list category=”157″ year=”2017″]#j #F{has_location}, #_LOCATIONTOWN{/has_location}: #_EVENTLINK
[/events_list]
Курсы
У 2017 годзе арганізацыя правяла … курсаў. …
Падрабязная інфармацыя аб мерапрыемствах:
[events_list category=”159″ year=”2017″]#j #F{has_location}, #_LOCATIONTOWN{/has_location}: #_EVENTLINK
[/events_list]
Іншыя мерапрыемствы
[events_list category=”6″ year=”2017″]#j #F{has_location}, #_LOCATIONTOWN{/has_location}: #_EVENTLINK
[/events_list]
Руская дзіцячая дзейнасць Skruv (Званочак) у Мальмё
(Тэкст: Марына Паўлава К’емс, в.а. кіраўніка)
Дзіцячы цэнтр «Званочак», г. Мальмё (Тэкст: Марына Паўлава К’емс, в.а. кіраўніка цэнтра)
На працягу 2017 года заняткі цэнтра наведвала каля 80 дзяцей ва ўзросце ад аднаго года да трынаццаці гадоў у сямі асноўных групах у вясновым паўгоддзі і ў васьмі — у асеннім. Працягнулі працу ў поўным аб’ёме 2 тэатральныя, 2 танцавальныя, 4 матэматычныя гурткі, гурток творчасці, фотагурток і заняткі па рускім этнакультурным выхаванні. У старэйшых школьных групах працягваюцца заняткі па гісторыі Расіі. У вясновым паўгоддзі ў рамках Званочка адкрыўся кінаклуб для старэйшых школьнікаў. Сустрэчы кінаклуба праводзяцца раз на месяц, па суботах. Навучальны год склаў 30 тыдняў — 630 навучальных гадзін.
Акрамя штотыднёвых заняткаў па раскладзе, у цэнтры ўжо традыцыйна праводзіцца шэраг этнакультурных мерапрыемстваў для дзяцей і іх бацькоў: ранішнікі з тэатральнымі пастаноўкамі, гульнямі, выступленнямі дзяцей і дарослых, тэматычныя заняткі.
12 сакавіка ў цэнтры прайшло вясновае свята “Вясна ў “Званочку”. Гэты дзень стаў асаблівым падарункам для дзяцей, іх бацькоў і настаўнікаў. Пасля яркіх і запамінальных выступленняў вучняў сярэдніх і старэйшых груп на канцэрце, дзеці адправіліся ў творческую майстэрню, дзе рыхтавалі сюрпрызы для сваіх мам. А завяршыўся святочны дзень чаяваннем, на якім былі традыцыйныя бліны і нават сапраўдны самавар.
9 красавіка прайшоў ужо традыцыйны для нашага дзіцячага цэнтра Дзень адчыненых дзвярэй. Бацькі маглі наведаць заняткі сваіх дзяцей, а госці цэнтра — паглядзець, як жыве наш цэнтр і што адбываецца на занятках. Дарослыя разам з дзецьмі гулялі ў розныя навучальныя гульні, спявалі песні і майстравалі пацешныя вырабы. У гэтым годзе тэмай дня адчыненых дзвярэй быў «Космас». На радасць дзецям і іх бацькам былі арганізаваны касмічная рыбалка і фотакуток у выглядзе ракеты — вопытны фатограф рабіў здымкі, а настаўнікі дапамагалі малышам і бацькам «уваходзіць у вобраз».
На заключным ранішніку навучальнага года 21 мая мы дапамагалі паштальёну сабраць усе старонкі з кнігі са сказкамі і вершамі Маршака. На кожнай старонцы гледачоў і ўдзельнікаў чакалі песні, танцы, гульні і загадкі! А завяршыўся канцэрт праглядам фільма “Вось які рассеяны!” вытворчасці групы Каласок.
Наш юбілейны, дзясяты, навучальны год пачаўся 27 жніўня з вясёлага свята першага званка, на які ў наш дзіцячы цэнтр разам з дзецьмі прыйшлі вучыцца эмоцыі!
У гэтым годзе ў ДЦ Званочак было 2 асеннія святы: ранішнік для дашкольнікаў і малодшых школьнікаў і квэст для старэйшых школьнікаў.
У канцы снежня да нас у цэнтр з гастролямі прыехалі артысты Дзяржаўнай бюджэтнай установы культуры горада Масквы Маскоўскі дзіцячы музычны тэатр “ЭКСПРОМТ”. Госці прадставілі нашай публіцы навагодняе шоу для ўсёй сям’і “Скамарошкі на лясной дарожцы” з Дзедам Марозам і Снягуркай, з інтэрактыўным дзеяннем, песнямі, танцамі і карагодам!
У 2017 годзе была працягнута адміністрацыйная праца па павышэнні кваліфікацыі педагогаў. Было праведзена 4 педагагічныя сустрэчы калектыву, кожная з якіх была прысвечана актуальным метадычным пытанням выкладання рускай мовы.
Выкладчыкі цэнтра таксама прынялі ўдзел у агульнаскандынаўскай метадычнай канферэнцыі па пытаннях білінгвізму ў Капенгагене і ў агульнашведскай канферэнцыі па пытаннях выкладання рускай мовы як роднай у Стакгольме.
Падрабязная інфармацыя аб мерапрыемствах:
[events_list category=”8″ year=”2017″]#j #F{has_location}, #_LOCATIONTOWN{/has_location}: #_EVENTLINK
[/events_list]
Фестывалі
Дзіцячая тэатральная група ДЦ «Званочак» ужо не першы год з’яўляецца візітнай карткай Цэнтра. У 2017 годзе да старэйшых дзяцей падчас выступленняў зноў далучыліся і дзеці з малодшай тэатральнай групы і з танцавальнага гуртка.
А першыя гастролі 2017 года адбыліся ў горадзе Гётэборг, куды нашы дзеці адправіліся для ўдзелу ва ўсешведскім дзіцяча-юнацкім вакальна-музычным Фестывалі «Мы маладыя!» 27 мая.
Удзел у фестывалі «Вышэй Вясёлкі» стаў ужо добрай традыцыяй для нашага цэнтра. Таму і ў чэрвені 2017 года 2 тэатральныя і танцавальны гурткі з задавальненнем выступалі на восьмым міжнародным фестывалі ў Капенгагене з новымі праграмамі.
17-18 лістапада старэйшыя тэатралы ўжо ў трэці раз прынялі ўдзел у міжнародным фестывалі-конкурсе дзіцячай і юнацкай творчасці “Шанс”, які праводзіўся ў Капенгагене. У гэтым годзе на фестывалі дэбютавалі і малодшыя тэатралы. Вынік фестывалю — 2 першых і 2 другіх месцы ў катэгорыях «Ансамбль», «Харэаграфія» і «Кінашанс».
Падрабязная інфармацыя аб мерапрыемствах:
[events_list category=”9″ year=”2017″]#j #F{has_location}, #_LOCATIONTOWN{/has_location}: #_EVENTLINK
[/events_list]
У 2017 годзе Літаратурны клуб Skruv не дзейнічаў як асобны кірунак, але арганізацыя правяла сустрэчу з пісьменніцай пад назвай «Грузія, пра якую я спяваю». Нас наведала Рыма Маркава, якая распавяла пра сваю творчасць і нядаўна выдадзены зборнік вершаў на трох мовах: рускай, шведскай і грузінскай. Кніга ілюстравана класічным грузінскім жывапісам.
Падрабязная інфармацыя аб мерапрыемствах:
[events_list category=”13″ year=”2017″]#j #F{has_location}, #_LOCATIONTOWN{/has_location}: #_EVENTLINK
[/events_list]
Вакальная група (Slávenka)
На працягу года вакальная група Skruv Slávenka выступала ў наступных выпадках:
[events_list category=”69″ year=”2017″]#j #F{has_location}, #_LOCATIONTOWN{/has_location}: #_EVENTLINK
[/events_list]
Рознае
Skruv у сацыяльных сетках
На 31 снежня колькасць адрасоў электроннай пошты ў Skruvlistan склала 360. За год у спіс было адпраўлена 19 паведамленняў.
Прысутнасць Skruv у Facebook і Instagram на працягу года павялічылася, як і колькасць падпісчыкаў.
Заключнае слова
Мінулы год быў напоўнены мерапрыемствамі, а дынаміка колькасці членаў была станоўчай і стабільнай, што стварае добрую аснову для далейшага развіцця арганізацыі і яе дзейнасці. Праўленне выказвае шчырую падзяку ўсім, хто дапамагаў у правядзенні лекцый, адказваў за дзіцячую дзейнасць, арганізоўваў пачастункі, працаваў над падрыхтоўкай да навагодняга свята, удзельнічаў у сустрэчах Літаратурнага клуба, выступаў у вакальнай групе Slávenka або іншым чынам спрыяў разнастайнай дзейнасці арганізацыі.
Праўленне Skruv у сакавіку 2017 года
Ніклас Бёнемарк, Мікель Брогрен Нагель, Нурыя Бёнемарк, Ульф Паўлі, Таня Баўдэр, Алена Бібаніна, Ганна Бюлаў, Леанід Панкратаў, Аксана Шасціна
