{"id":100210,"date":"2015-02-22T00:00:00","date_gmt":"2015-02-21T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.skruv.org\/?p=100210"},"modified":"2024-03-14T18:06:16","modified_gmt":"2024-03-14T17:06:16","slug":"kurs-for-svenskar-i-flersprakiga-familjer-med-fokus-pa-ryska-spraket","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skruv.nu\/be\/aktiviteter\/kurs-for-svenskar-i-flersprakiga-familjer-med-fokus-pa-ryska-spraket\/","title":{"rendered":"Kurs i Malm\u00f6 f\u00f6r svenskar i flerspr\u00e5kiga familjer \u2013 med fokus p\u00e5 ryska spr\u00e5ket"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-theme-palette-7-background-color has-background has-medium-font-size\">ABF, Sp\u00e5nehusv\u00e4gen 47, Malm\u00f6<br>Tio kurstillf\u00e4llen \u00e0 90 minuter med start s\u00f6ndag 22 februari 2015<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Beskrivning<\/h2>\n\n\n\n<p>Som svensk i ett f\u00f6rh\u00e5llande med en rysktalande person riskerar man l\u00e4tt att k\u00e4nna sig utanf\u00f6r om man inte har \u00e5tminstone grundl\u00e4ggande kunskaper i ryska spr\u00e5ket. \u00c4ven den ryska kulturen kan vara obegriplig ibland.&nbsp;Den h\u00e4r kursen \u00e4r avsedd att ge deltagarna baskunskaper b\u00e5de i ryska spr\u00e5ket och i den ryska kulturen. Syftet \u00e4r bland annat att minska risken f\u00f6r kulturkrockar.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e5 kursen tr\u00e4nar vi framf\u00f6r allt muntlig ryska, men vi kommer \u00e4ven att anv\u00e4nda en del skriftligt material.<\/p>\n\n\n\n<p>Kursen anpassas till en del efter deltagarnas f\u00f6rkunskaper och \u00f6nskem\u00e5l. Vi kan till exempel ta upp traditioner, regionala spr\u00e5kliga drag eller n\u00e5gon speciell del av den ryska kulturen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u00e5lgrupp<\/h2>\n\n\n\n<p>Kursen v\u00e4nder sig till svenska m\u00e4n, kvinnor, pappor och mammor i familjer som best\u00e5r av minst en rysktalande person.&nbsp;Kursen \u00e4r ocks\u00e5 l\u00e4mplig f\u00f6r danskar, norrm\u00e4n och andra som lever i \u201dhalvryska f\u00f6rh\u00e5llanden\u201d och f\u00f6r m\u00e4nniskor i allm\u00e4nhet som \u00e4r nyfikna p\u00e5 rysk kultur och ryska spr\u00e5ket.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u00e4rare<\/h2>\n\n\n\n<p>Kursen leds av Mikkel Brogren Nagel.&nbsp;Mikkel har&nbsp;kandidatexamen i ryska vid K\u00f6penhamns Universitet 2012. Under 2011 praktiserade han en termin vid den filologiska fakulteten vid Moskvas statliga universitet (MGU). Han studerar nu till&nbsp;magisterexamen i ryska vid K\u00f6penhamns universitet. Hans intressen \u00e4r&nbsp;ryska spr\u00e5ket, kulturen och historian.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kursinneh\u00e5ll<\/h2>\n\n\n\n<p>P\u00e5 kursen g\u00e5r vi igenom bland annat f\u00f6ljande:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>det ryska alfabetet<\/li>\n\n\n\n<li>ryska r\u00e4kneord<\/li>\n\n\n\n<li>ryskt uttal<\/li>\n\n\n\n<li>basordf\u00f6rr\u00e5d<\/li>\n\n\n\n<li>begriplig grammatik \u2013 vad du beh\u00f6ver kunna f\u00f6r att g\u00f6ra dig f\u00f6rst\u00e5dd p\u00e5 ryska<\/li>\n\n\n\n<li>uppmaningsformer: <em>id\u00ed siud\u00e1!<\/em>, <em>k\u00fasjaj!<\/em> etc.<\/li>\n\n\n\n<li>tilltal, bl.a. kortformer av namn<\/li>\n\n\n\n<li>sl\u00e4ktskapsord<\/li>\n\n\n\n<li>diminutivformer av substantiv \u2013 f\u00f6r n\u00e4ra och k\u00e4ra och kossor<\/li>\n\n\n\n<li>n\u00e5gra ryska k\u00e4ndisar som ofta syns i teve<\/li>\n\n\n\n<li>n\u00e5gra ryska traditioner: s\u00e4tta sig ner en stund f\u00f6re en l\u00e4ngre resa, inte vissla inomhus etc.<\/li>\n\n\n\n<li>n\u00e5gra ryska sagor<\/li>\n\n\n\n<li>vanliga ryska barnvisor<\/li>\n\n\n\n<li>annat sm\u00e5tt och gott i den ryska kulturen och den ryska historien \u2013 vad du f\u00f6rv\u00e4ntas k\u00e4nna till i samtal med ryska sl\u00e4ktingar och andra<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Kursen utformas delvis i samr\u00e5d med deltagarna.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tid och plats<\/h2>\n\n\n\n<p>Kursen h\u00e5lls samtidigt med lektionerna p\u00e5 <a title=\"Skruvs ryska barnverksamhet\" href=\"\/?page_id=92\">Skruvs ryska barnverksamhet<\/a>, s\u00f6ndagar 11.40\u201313.10, i sal 205 (v\u00e5ning 2), ABF-huset, Sp\u00e5nehusv\u00e4gen 47 i Malm\u00f6.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avgift<\/h2>\n\n\n\n<p>Kursavgiften \u00e4r 400 kr. En mindre avgift kan tillkomma f\u00f6r kurslitteratur.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00f6r att delta i kursen kr\u00e4vs medlemskap i Skruv.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Anm\u00e4lan,&nbsp;betalning och avanm\u00e4lan<\/h2>\n\n\n\n<p>Anm\u00e4lan g\u00f6rs i&nbsp;Skruvs webbutik p\u00e5 \u2039www.skruv.org\/butik\u203a. Betalning kan g\u00f6ras s\u00e4kert med bankkort (Visa, Mastercard) eller genom direkt\u00f6verf\u00f6ring fr\u00e5n bankkonto.<\/p>\n\n\n\n<p>Avanm\u00e4lan ska g\u00f6ras skriftligen till info(a)skruv.org och kan g\u00f6ras kostnadsfritt f\u00f6re 17 februari 2015. Vid senare avanm\u00e4lan debiteras hela kursavgiften.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">F\u00f6rbeh\u00e5ll<\/h2>\n\n\n\n<p>Med f\u00f6rbeh\u00e5ll f\u00f6r \u00e4ndringar i kursuppl\u00e4gg och kursprogram. Kursen ges under f\u00f6ruts\u00e4ttning att tillr\u00e4ckligt m\u00e5nga deltagare anm\u00e4ler sig.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ABF, Sp\u00e5nehusv\u00e4gen 47, Malm\u00f6Tio kurstillf\u00e4llen \u00e0 90 minuter med start s\u00f6ndag 22 februari 2015 Beskrivning Som svensk i ett f\u00f6rh\u00e5llande med en rysktalande person riskerar man l\u00e4tt att k\u00e4nna sig utanf\u00f6r om man inte har \u00e5tminstone grundl\u00e4ggande kunskaper i ryska spr\u00e5ket. \u00c4ven den ryska kulturen kan vara obegriplig ibland.&nbsp;Den h\u00e4r kursen \u00e4r avsedd att ge&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":367590,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[41,43],"tags":[222,177],"class_list":["post-100210","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktiviteter","category-kurser","tag-malmo","tag-tidigare"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skruv.nu\/be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skruv.nu\/be\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skruv.nu\/be\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skruv.nu\/be\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skruv.nu\/be\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100210"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/skruv.nu\/be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100210\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skruv.nu\/be\/wp-json\/wp\/v2\/media\/367590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skruv.nu\/be\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skruv.nu\/be\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skruv.nu\/be\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}