{"id":139916,"date":"2015-10-24T18:00:00","date_gmt":"2015-10-24T16:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.skruv.org\/?p=139916"},"modified":"2021-02-06T09:48:22","modified_gmt":"2021-02-06T08:48:22","slug":"svensk-ryska-kopplingar-i-karlstad-24-oktober-2015-med-vi-pratar-ryska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skruv.nu\/be\/aktiviteter\/svensk-ryska-kopplingar-i-karlstad-24-oktober-2015-med-vi-pratar-ryska\/","title":{"rendered":"F\u00f6redrag i Karlstad: Svensk-ryska kopplingar (med Vi pratar ryska)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-bakgrundsplatta-background-color has-background has-medium-font-size wp-block-paragraph\">NBV V\u00e4rmland, Nygatan 13, Karlstad<br>L\u00f6rdag 24 oktober 2015 kl 18.00\u201320.00<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Musiken i en av de mest k\u00e4nda svenska frikyrkliga s\u00e5ngerna \u00e4r rysk. En svensk programledare talar ryska \u2013 i svensk tv. Flera ryska s\u00e5nger har legat p\u00e5 Svensktoppen.&nbsp;Svensk barn-tv med ryska dockor. En svensk film med n\u00e4stan uteslutande ryskt tal. En duett mellan tv\u00e5 pops\u00e5ngare, en svensk och en rysk \u2013 p\u00e5 vilket spr\u00e5k sjunger de?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00f6rbindelserna mellan Sverige och Ryssland inom musik och film \u00e4r otaliga. Niklas B\u00f6nnemark ber\u00e4ttar om k\u00e4nda och mindre k\u00e4nda ber\u00f6ringspunkter mellan rysk och svensk musik och film. Eftersom utbytet verkar ha varit som st\u00f6rst p\u00e5 1980-talet ligger fokus p\u00e5 den tiden, men vi f\u00e5r exempel \u00e4nda fr\u00e5n 1890 till de senaste \u00e5ren. F\u00f6redraget illustreras med rikliga ljud- och filmexempel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00f6redragsspr\u00e5k: svenska. \u00c4ven den som inte har s\u00e5 stora kunskaper i svenska kan f\u00e5 ut ett och annat av f\u00f6redraget tack vare de m\u00e5nga ljud- och bildexemplen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entr\u00e9 inkl. fika: 20 kr (gratis f\u00f6r medlemmar i n\u00e5gon av f\u00f6reningarna Skruv och Vi pratar&nbsp;ryska). Anm\u00e4l g\u00e4rna deltagande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Arrang\u00f6rer: Skruv och Vi pratar ryska. Medarrang\u00f6r: NBV V\u00e4rmland.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00f6reningen Vi pratar ryska inbjuder till detta f\u00f6redrag, som har h\u00e5llits som Skruvkaf\u00e9 i Malm\u00f6 och Stockholm vid flera tillf\u00e4llen.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":366876,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[41,67],"tags":[233,177],"class_list":["post-139916","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktiviteter","category-kafe","tag-ovriga-orter","tag-tidigare"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skruv.nu\/be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skruv.nu\/be\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skruv.nu\/be\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skruv.nu\/be\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skruv.nu\/be\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139916"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/skruv.nu\/be\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139916\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skruv.nu\/be\/wp-json\/wp\/v2\/media\/366876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skruv.nu\/be\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skruv.nu\/be\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=139916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skruv.nu\/be\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=139916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}