Årsdagen av slaget vid Neva 15 juli
Den 15 juli infaller årsdagen av slaget vid Neva 1240.
Svensk-rysk-ukrainsk-vitryska Instagramkonton att följa
Det finns olika sätt att hänga med i vad som händer i ”den ryska/ukrainska/vitryska världen” i Sverige, eller i ”den svenska världen” i Ryssland, Ukraina och Vitryssland. Ett sätt är att hålla koll på följande Instagramkonton. Instagramkonton att följa för att se Ryssland och Ukraina ur ett svenskt perspektiv lera_ulia madleschka* mr_dubbel_margarita noraekman olgaringquist pebjork scandinaviaclubmoscow swedcenter…
Tonernas namn på ryska, ukrainska, vitryska och svenska
Inom musiken använder man på ryska, ukrainska och vitryska de italienska namnen på tonerna: do, re, mi, fa, sol (skrivs соль), la (skrivs ля), si. På svenska använder man det germanska systemet: c, d, e, f, g, a, b (eller h). (Den ton som nu på svenska ofta kallas b kallades tills för några decennier sedan…
Som att förlora en vän: Till minne av Sveriges Radios ryska redaktion
Här reflekterar Niklas Bönnemark, vice ordförande för Sällskapet för kontakter med Ryssland, Ukraina och Vitryssland (Skruv), över Sveriges Radios program på ryska, som upphör 31 mars 2016.
Så hänger Ryssland och Vitryssland ihop med Sverige
Den gamla statsbildningen Русь (Rus) kallas på svenska för Ryssland, och invånarna kallades ruser. På fornnordiska kallades området Garðaríki (Gårdarike). För en kulturhistorisk genomgång se t.ex. Klas-Göran Karlssons artikel ”Kievriket: Rusernas rike byggdes kring Dnepr” i Populär historia 6/2014. Namnet Беларусь (Belarús), för den stat som har Minsk som huvudstad, har traditionellt översatts till Vitryssland på svenska. Vitryssland, ett ord…
Om Skruv i City Malmö-Lund
Artikel ur tidningen City Malmö-Lund 25 september 2015.
