Kompanihuset, улица Kompanigatan (переулочек за ратушей), г. Мальме
Суббота, 29 августа 2009 с 16:30 до 19:30
Только что поступившая информация: Елену попросили в связи с визитом в Швецию найти русскоговорящих писателей/рассказы и собрать стихи/рассказы для опубликования в журнале «Российский колокол» под рубрикой «Русское зарубежье». Всем, кто хочет поучаствовать, нужно принести своё творчество, фотографию и краткую биографию на диске (CD).
Елена Шацких расскажет о современной русской поэзии и о крупнейших литературных журналах России. Доклад на русском языке с переводом на шведский.
Главные пункты доклада Елены Шацких:
- Знакомство с печатными изданиями России и издателями, а также с их творчеством
- Современные поэты
- Современная проза
- Елена расскажет также о своем творчестве.
Елена привезет с собой книги, которые можно будет посмотреть и купить. Будет возможность также для вопросов и ответов.
Входная плата: 50 крон для членов Общества «Skruv», 80 крон для не-членов. В цену входит чай/кофе.
Членство в Обществе можно оформить на месте.
Просьба о помощи: Мы придем в это помещение к 16.00, чтобы всё подготовить к началу встречи в 16.30. Например, расставить стулья и т.п. Поэтому, мы будем очень рады, если еще несколько членов Общества — с хорошими мускулами на руках и огоньком энтузиазма в глазах — тоже придут пораньше и помогут нам. Заранее благодарим за помощь!
Это мероприятие проводится Обществом «Skruv».
Планирование и проведение: Лидия Эльфстранд, Елена Шацких, Сара Градландер, Татьяна Юханссон, Валентина Йёнссон, Таня Валленберг.
Устный перевод: Мария Эдстрём.
Перевод объявления на русский язык: Ирина Макридова.
Верстка и распространие информации: Сара Градландер, Никлас Бённемарк, Ульф Паули.
