{"id":355974,"date":"2016-04-14T00:00:28","date_gmt":"2016-04-13T22:00:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.skruv.org\/?p=355974"},"modified":"2022-09-16T11:53:32","modified_gmt":"2022-09-16T09:53:32","slug":"svensk-ryska-kopplingar-i-uppsala-14-april-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/aktiviteter\/svensk-ryska-kopplingar-i-uppsala-14-april-2016\/","title":{"rendered":"F\u00f6redrag i Uppsala: Svensk-ryska kopplingar"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-background has-medium-font-size\" style=\"background-color:#f4f4f4\">UCRS Centrum f\u00f6r Rysslandsstudier, Gamla torget 3, Uppsala<br>Torsdag 14 april 2016 kl 19.00\u201321.00<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00f6rbindelserna mellan Sverige och Ryssland inom musik och film \u00e4r otaliga. Niklas B\u00f6nnemark ber\u00e4ttar om k\u00e4nda och mindre k\u00e4nda ber\u00f6ringspunkter mellan rysk och svensk musik och film. Eftersom utbytet verkar ha varit som st\u00f6rst p\u00e5 1980-talet ligger fokus p\u00e5 den tiden, men vi f\u00e5r exempel \u00e4nda fr\u00e5n 1890 till de senaste \u00e5ren. F\u00f6redraget illustreras med rikliga ljud- och filmexempel.<\/p>\n\n\n\n<p>Niklas B\u00f6nnemark \u00e4r ordf\u00f6rande i Skruv (S\u00e4llskapet f\u00f6r kontakter med Ryssland, Ukraina och Vitryssland). F\u00f6redraget \u00e4r en del av den ryska filmfestivalen KinoRurik som p\u00e5g\u00e5r 8\u201317 april i Uppsala och 8\u201310 april i Stockholm.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00f6redragsspr\u00e5k: svenska. \u00c4ven den som inte har s\u00e5 stora kunskaper i svenska kan f\u00e5 ut ett och annat av f\u00f6redraget tack vare de m\u00e5nga ljud- och bildexemplen.<\/p>\n\n\n\n<p>Fri entr\u00e9. Ingen anm\u00e4lan beh\u00f6vs.<\/p>\n\n\n\n<p><em>F\u00f6redraget arrangeras i samarbete mellan KinoRurik, Skruv och Centrum f\u00f6r Rysslandsstudier.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-style-default\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"746\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/skruv.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/unt20160408_kinorurik-scaled.jpg\" alt=\"tidningsartikel\" class=\"wp-image-429923\" srcset=\"https:\/\/skruv.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/unt20160408_kinorurik-scaled.jpg 746w, https:\/\/skruv.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/unt20160408_kinorurik-87x300.jpg 87w, https:\/\/skruv.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/unt20160408_kinorurik-298x1024.jpg 298w, https:\/\/skruv.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/unt20160408_kinorurik-44x150.jpg 44w, https:\/\/skruv.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/unt20160408_kinorurik-768x2635.jpg 768w, https:\/\/skruv.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/unt20160408_kinorurik-448x1536.jpg 448w, https:\/\/skruv.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/unt20160408_kinorurik-597x2048.jpg 597w\" sizes=\"(max-width: 746px) 100vw, 746px\" \/><figcaption>Sida C5 i Upsala Nya Tidning 8 april 2016.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"397\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/skruv.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/uppsalatidningen20160414_kb1_kinorurik-397x1024.jpg\" alt=\"evenemangsnotiser i en tidning\" class=\"wp-image-429933\" srcset=\"https:\/\/skruv.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/uppsalatidningen20160414_kb1_kinorurik-397x1024.jpg 397w, https:\/\/skruv.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/uppsalatidningen20160414_kb1_kinorurik-116x300.jpg 116w, https:\/\/skruv.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/uppsalatidningen20160414_kb1_kinorurik-58x150.jpg 58w, https:\/\/skruv.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/uppsalatidningen20160414_kb1_kinorurik-768x1979.jpg 768w, https:\/\/skruv.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/uppsalatidningen20160414_kb1_kinorurik-596x1536.jpg 596w, https:\/\/skruv.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/uppsalatidningen20160414_kb1_kinorurik-795x2048.jpg 795w, https:\/\/skruv.nu\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/uppsalatidningen20160414_kb1_kinorurik.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 397px) 100vw, 397px\" \/><figcaption>Sida 33 i Uppsalatidningen 14-20 april 2016.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Musiken i en av de mest k\u00e4nda svenska frikyrkliga s\u00e5ngerna \u00e4r rysk. En svensk programledare talar ryska \u2013 i svensk tv. Flera ryska s\u00e5nger har legat p\u00e5 Svensktoppen. Svensk barn-tv med ryska dockor. En svensk film med n\u00e4stan uteslutande ryskt tal. En duett mellan tv\u00e5 pops\u00e5ngare, en svensk och en rysk \u2013 p\u00e5 vilket spr\u00e5k sjunger de?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":366931,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[41,67],"tags":[233,177],"class_list":["post-355974","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktiviteter","category-kafe","tag-ovriga-orter","tag-tidigare"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/355974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=355974"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/355974\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/366931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=355974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=355974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=355974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}