Ungdomens hus, Torpgatan 21, Malm\u00f6
L\u00f6rdag 10 november 2012 kl 14.30\u201318.00<\/p>\n\n\n\n
F\u00f6rbindelserna mellan Sverige och Ryssland inom musik och film \u00e4r otaliga. P\u00e5 Skruvkaf\u00e9et i Malm\u00f6 l\u00f6rdagen den 10 november ber\u00e4ttar Niklas B\u00f6nnemark om k\u00e4nda och mindre k\u00e4nda ber\u00f6ringspunkter mellan rysk och svensk musik och film. Eftersom utbytet verkar ha varit som st\u00f6rst p\u00e5 1980-talet ligger fokus p\u00e5 den tiden, men vi f\u00e5r exempel \u00e4nda fr\u00e5n 1890 till 2012. F\u00f6redraget illustreras med rikliga ljud- och filmexempel.<\/p>\n\n\n\n
F\u00f6redragsspr\u00e5k: svenska. \u00c4ven den som inte har s\u00e5 stora kunskaper i svenska kan f\u00e5 ut ett och annat av f\u00f6redraget tack vare de m\u00e5nga ljud- och bildexemplen.<\/p>\n\n\n\n
Efter f\u00f6redraget blir det diskussion, kaffe\/te, kakor och tid att umg\u00e5s med gamla och nya bekanta.<\/p>\n\n\n\n
Entr\u00e9: 30 kr f\u00f6r medlemmar i Skruv, 60 kr f\u00f6r icke-medlemmar. I entr\u00e9avgiften ing\u00e5r kaffe, te och l\u00e4ttare f\u00f6rt\u00e4ring. Det g\u00e5r bra att l\u00f6sa medlemskap i samband med Skruvkaf\u00e9et.<\/p>\n\n\n\n
Detta \u00e4r ett arrangemang av Skruv i samarbete med ABF Malm\u00f6. I Skruvkaf\u00e9et deltog 23 personer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Musiken i en av de mest k\u00e4nda svenska frikyrkliga s\u00e5ngerna \u00e4r rysk. En svensk programledare talar ryska – i svensk tv. Flera ryska s\u00e5nger har legat p\u00e5 Svensktoppen. Svensk barn-tv med ryska dockor. En svensk film med n\u00e4stan uteslutande ryskt tal. En duett mellan tv\u00e5 pops\u00e5ngare, en svensk och en rysk – p\u00e5 vilket spr\u00e5k sjunger de?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":373867,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[41,67],"tags":[222,177],"class_list":["post-371067","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktiviteter","category-kafe","tag-malmo","tag-tidigare"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/371067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=371067"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/371067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":441914,"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/371067\/revisions\/441914"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/373867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=371067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=371067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=371067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Id\u00e9, planering och genomf\u00f6rande: Niklas B\u00f6nnemark, Skruvs styrelse.
F\u00f6redrag: Niklas B\u00f6nnemark.
Lokal tillhandah\u00e5lls av: ABF Malm\u00f6.
Iordningsst\u00e4llande\/\u00e5terst\u00e4llande av lokal: deltagarna.
Svensk text i inbjudan: Niklas B\u00f6nnemark.
Rysk text i inbjudan: Irina Makridova, Niklas B\u00f6nnemark, Vitaly Kocherbitov.
Layout och marknadsf\u00f6ring: Niklas B\u00f6nnemark.
Utskick p\u00e5 papper till e-postl\u00f6sa medlemmar: Ulf Pauli.<\/em><\/p>\n\n\n\n