Ungdomens hus, Torpgatan 21, Malm\u00f6
L\u00f6rdag 7 december 2013 kl 17.30\u201321.00<\/p>\n\n\n\n
F\u00f6rbindelserna mellan Sverige och Ryssland inom musik och film \u00e4r otaliga. Niklas B\u00f6nnemark ber\u00e4ttar om k\u00e4nda och mindre k\u00e4nda ber\u00f6ringspunkter mellan rysk och svensk musik och film. Eftersom utbytet verkar ha varit som st\u00f6rst p\u00e5 1980-talet ligger fokus p\u00e5 den tiden, men vi f\u00e5r exempel \u00e4nda fr\u00e5n 1890 till de senaste \u00e5ren. F\u00f6redraget illustreras med rikliga ljud- och filmexempel.<\/p>\n\n\n\n
F\u00f6redragsspr\u00e5k: svenska. \u00c4ven den som inte har s\u00e5 stora kunskaper i svenska kan f\u00e5 ut ett och annat av f\u00f6redraget tack vare de m\u00e5nga ljud- och bildexemplen.<\/p>\n\n\n\n
Efter f\u00f6redraget blir det diskussion, kaffe\/te, kakor och tid att umg\u00e5s med gamla och nya bekanta.<\/p>\n\n\n\n
Entr\u00e9: 60 kr (30 kr f\u00f6r medlemmar i Skruv). Ingen f\u00f6ranm\u00e4lan. I entr\u00e9avgiften ing\u00e5r kaffe, te och l\u00e4ttare f\u00f6rt\u00e4ring. Det g\u00e5r bra att l\u00f6sa medlemskap i samband med Skruvkaf\u00e9et.<\/p>\n\n\n\n
Detta \u00e4r ett arrangemang av Skruv i samarbete med ABF Malm\u00f6. Musiken i en av de mest k\u00e4nda svenska frikyrkliga s\u00e5ngerna \u00e4r rysk. En svensk programledare talar ryska – i svensk tv. Flera ryska s\u00e5nger har legat p\u00e5 Svensktoppen. Svensk barn-tv med ryska dockor. En svensk film med n\u00e4stan uteslutande ryskt tal. En duett mellan tv\u00e5 pops\u00e5ngare, en svensk och en rysk – p\u00e5 vilket spr\u00e5k sjunger de?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":373789,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[41,67],"tags":[222,177],"class_list":["post-373663","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktiviteter","category-kafe","tag-malmo","tag-tidigare"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/373663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=373663"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/373663\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/373789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=373663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=373663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skruv.nu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=373663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Id\u00e9, planering och genomf\u00f6rande: Niklas B\u00f6nnemark, Skruvs styrelse.
F\u00f6redrag: Niklas B\u00f6nnemark.
Lokal tillhandah\u00e5lls av: ABF Malm\u00f6.
Iordningsst\u00e4llande\/\u00e5terst\u00e4llande av lokal: deltagarna.
Svensk text i inbjudan: Niklas B\u00f6nnemark.
Rysk text i inbjudan: Irina Makridova, Niklas B\u00f6nnemark, Vitaly Kocherbitov.
Layout och marknadsf\u00f6ring: Niklas B\u00f6nnemark.
Utskick p\u00e5 papper till e-postl\u00f6sa medlemmar: Ulf Pauli.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"