Лекцыя ў Мёльндале (Гётэборг) 26 красавіка 2025 г.: Музыка і кіно, якія аб’ядноўваюць – шведска-рускія сувязі скрозь стагоддзі

Ці ведалі вы, што адна з самых вядомых шведскіх пісьменніц стала неверагодна папулярнай у Савецкім Саюзе дзякуючы экранізацыям яе кніг? А ў 80-х гадах тэлевядучы Якаб Далін прадставіў савецкай публіцы сусветных зорак і пазнаёміў Захад з Алай Пугачовай. Музыка, фільмы і тэлебачанне сталі мастамі, якія злучаюць Швецыю і Расію ў сферы культуры на працягу многіх гадоў.

Mötesplats Åby, Katrinebergsgatan 6, г. Мёльндаль
Субота 26. красавік, 2025 у 18:00

Пад кіраўніцтвам Нікласа Бённемарка мы пагрузімся ў нечаканыя сувязі паміж Швецыяй і Расіяй / Савецкім Саюзам у папулярнай культуры. Мы пагаворым пра легендарныя адносіны Алы Пугачовай і Якаба Даліна , пра тое, чаму пара рускіх лялек стала такая папулярная на шведскім дзіцячым тэлебачанні , і пра тое, што адбываецца, калі шведская поп-музыка сустракаецца з рускай – ці спяваюць яны на шведскай, рускай ці, можа быць, на чымсьці сярэдняй? Мы таксама даведаемся гісторыю пра тое, як музыка з савецкай камедыі была выкарыстана ў шведскім рэвю , нягледзячы на ​​пярэчанні шведскага ўрада.

Засяродзіўшыся на 1980-х гадах, але прыводзячы прыклады з усяго перыяду з 1890 года да нашых дзён, Ніклас праводзіць нас у падарожжа па вядомых і забытых культурных сустрэчах паміж нашымі краінамі. Аўдыё- і кінафрагменты даюць нам уяўленне пра тое, як выглядалі гэтыя культурныя абмены – ад Алы Пугачовай да Яна Юхансана, ад Уладзіміра Высоцкага да Лукаса Мудысана .

Прыгатуйцеся здзівіцца і натхніцца тым, як шмат у нас агульнага , нават у папулярнай культуры!

калаж
Рэкламная выява таварыства «Parus Mira», прысвечаная выступу ў Мёльндале 26 красавіка 2025.

Мова даклада: руская. Але не хвалюйцеся, калі вы не зусім валодаеце мовай – дзякуючы шматлікім аўдыё-і відэафрагментам вы ўсё роўна атрымаеце масу задавальнення ад зносін! 🎶🎬

Уваход вольны. Данаты вітаюцца: swish 0736694040 (Ivetta).

таксама запіс на старонцы «Parus Mira» у Facebook »

Гэта сумеснае мерапрыемства, якое праводзіцца арганізацыямі Parus Mira і Skruv.

människor vid bord som tittar på projektorduk
Niklas Bönnemarks föredrag Musik och film som förenar, Mölndal 26 april 2025. Foto: Iryna Lundgren.