Glaskupan, 1-шы паверх, Studiefrämjandet, Ystadsgatan 53 d, г. Мальмё
Нядзеля, 27 красавіка 2025 з 10:15 да 11:45
У супрацоўніцтве з адукацыйнай установай «Studiefrämjandet» Скруў адкрывае навучальны гурток, званы моўнай кавярняй, для рускамоўных, якія хочуць палепшыць сваю шведскую, і для шведскамоўных, якія хочуць палепшыць сваю рускую.
Што такое моўнае кафэ?
Моўнае кафэ – гэта месца сустрэчы, дзе мы дзелім час паміж дзвюма мовамі на працягу 90 хвілін: 45 хвілін на рускай і 45 хвілін на шведскай. Разам з нашымі фасілітатарамі, адным носьбітам шведскай мовы і адным носьбітам рускай мовы, мы ствараем бяспечнае і стымулюючае асяроддзе, у якім кожны мае магчымасць удзельнічаць незалежна ад узроўню падрыхтоўкі.
Мы сустракаемся па нядзелях з 10.45 да 11.45, адначасова з ДЦ «Званок». Апошняя сустрэча адбудзецца 18 траўня. У нас будзе перапынак 20 красавіка (Велікодную нядзелю).
Чым мы займаемся ў моўнай кавярні?
- Мы абмяркоўваем паўсядзённыя тэмы, традыцыі, святы і бягучыя падзеі.
- Мы праводзім простыя і займальныя заняткі, такія як ролевыя гульні, групавыя абмеркаванні і гульні.
- Мы вучым новыя словы і выразы, а таксама больш даведаемся аб культуры адзін аднаго.
- Мы разам п’ем каву і завяжам новыя сяброўскія адносіны. Кожны ўдзельнік прыносіць тое, што ён хоча выпіць/паесці.
Чаму вы павінны далучыцца?
- Палепшыце сваё вымаўленне, пашырце свой слоўнікавы запас і станьце больш камфортным у зносінах (або на шведскай, або на рускай, або на абедзвюх мовах).
- Адкрыйце для сябе падабенствы і адрозненні паміж шведскай і рускай мовамі і культурамі.
- Пазнаёмцеся з іншымі людзьмі, якія таксама жадаюць вучыцца і дзяліцца сваім досведам.
Колькі каштуе далучыцца?
Поплатак не спаганяецца! Удзел у моўнай кавярні бясплатны. Скруг падасць каву і гарбату. Калі Вы жадаеце што-небудзь перакусіць, прыносьце гэта самі.
Вядома, вы хочаце падпісацца!
Вы можаце зарэгістравацца, запоўніўшы форму ніжэй. Чакаем Вас!
Гурток для членаў Скрува
Гурток адкрыты для ўсіх членаў «Скрува». Як госць, вы можаце адзін раз бясплатна прыняць удзел. Калі вы хочаце ўдзельнічаць некалькі разоў, мы запатрабуем ад вас набыць сяброўства . Разам мы зможам стварыць яшчэ больш і лепш мерапрыемстваў!
Заяўка
Гэтае мерапрыемства Скрува ў супрацоўніцтве з адукацыйнай установай «Studiefrämjandet».
Ідэя, планаванне і рэалізацыя: Мануэль Пародзі Рамас, Ханес Біргерсан, Ніклас Бенемарк.
Шведскі тэкст запрашэння: Ніклас Бенемарк.
Рускі пераклад запрашэння: Ніклас Бенемарк.
Украінскі пераклад запрашэння: Ніклас Бенемарк.
Рэдагаванне запрашэння і маркетынгу: Ніклас Бенемарк.
Сумесна з
