Каб 304, Studiefrämjandet, Ystadsgatan 53, г. Мальмё
Субота, 12 лютага 2022 з 14:30 да 16:30
Праграма дня
14:30-15:15
Ніклас Бенемарк чытае даклад аб такіх любоўных парах у гісторыі і літаратуры, як Рамэа/Джульету, Кацярыне Вялікай/Грыгорыя Пацёмкіне, Сяргеі Ясеніне/Айседоры Дункан і іншых. Мова: шведская з перакладам на рускую пры неабходнасці.
15:30-16:30
Кожны можа прачытаць любімы верш па-руску, па-шведску ці на любой іншай мове на тэму кахання і сяброўства. Крыжаванка на сённяшнюю тэму.
Крыжаванка на сённяшнюю тэму. Мова: шведская.
Рознае
З боку Таварыства Skruv: пачастунак і музыка.
Плата за ўваход: 60 крон (30 крон для чальцоў). У кошт білета ўваходзіць пачастунак. Сяброўства можна аформіць на месцы.
Глядзіце таксама старонку мерапрыемства ў Фэйсбуку.
Сардэчна запрашаем!
Гэта мерапрыемства Скрувы ў супрацоўніцтве з навучальнай установай «Studiefrämjandet».
Ідэя, планаванне і рэалізацыя: Ніклас Бёнемарк.
Месца правядзення: Студыяфрэмяндэт.
Падрыхтоўка/рэстаўрацыя месца правядзення: удзельнікі.
Шведскі тэкст запрашэння: Niklas Bønnemark.
Рускі пераклад запрашэння: Ніклас Бёнемарк.
Украінскі пераклад запрашэння: Ніклас Бёнемарк.
Запрашэнне і маркетынгавае рэдагаванне: Ніклас Бёнемарк.
У супрацоўніцтве з
У мерапрыемстве бралі ўдзел 5 чалавек.
Імёны, згаданыя Нікласам Беннемаркам, былі Валянцін, Рамэа і Джульета, Кацярына Вялікая і Рыгор Пацёмкін (а таксама Пётр III і Рыгор Арлоў), Айседора Дункан і Сяргей Ясенін, Оскар Уайльд і лорд Альфрэд Дуглас, Тофсла і Віфсла і Карлі Оскар і Крысці і Крысці.
