Когда история встречается с легендой
В 862 году таинственный варяжский вождь Рюрик впервые появляется в древней восточнославянской летописи «Повесть временных лет». Рассказывается, что его и двух братьев «позвали с другой стороны моря», чтобы прекратить усобицы среди славянских племён — и они стали родоначальниками Киевского государства.
Но является ли эта запись надёжным историческим источником или, напротив, объяснительным мифом, созданным задним числом, чтобы оправдать скандинавские следы в археологии и языке?
Что такое история?
- Слухи и анекдоты («Эрика XIV отравили гороховым супом», «Иван Грозный подписывал казни только после вкусного борща»).
- Всё, что случилось — даже если источники не сохранились.
- Научная дисциплина — методы, критика, интерпретация.
- Популярное повествование, опирающееся на (3).
Любой источник важно проверять по цели и времени создания.
Летописный рассказ о Рюрике
Под 6370 годом (862 н. э.) Повесть временных лет сообщает: славянские племена выгнали варягов, но вскоре начали междоусобицы и отправили послов «за море» к народу русь — тем, кого летописец уподобляет свеям и норманнам. Трое братьев — Рюрик, Синеус и Трувор — заняли княжеские столицы в Новгороде, Белоозере и Изборске.
«Земля наша велика и обильна, а порядка в ней нет; да и пойдите княжить и володеть нами»
Это единственный средневековый текст, где упомянут Рюрик; краткий, сказочный тон заставляет многих видеть здесь не документ, а «договор-предание» о происхождении власти.
Язык как ключ
- ruotsi (фин.) и rootsi (эст.) = «швед», связаны с прасканд. корнем rods- «гребцы».
- Русь могла обозначать скандинавскую «команду гребцов», а не этнос.
- Варяг восходит, вероятно, к корню war- («стеречь, охранять»), откуда бережный, варить.
Археология и руны восточного пути
- Скандинавские погребения в Ладоге, Гнёздово и др. — мечи, фибулы, кольца «с той стороны моря».
- В трактате византийского императора Константина VII Порфирородного перечислены северные названия днепровских порогов (напр. Аифур), совпадающие с надписью на руническом камне с Готланда.
- На острове Березань найдена руническая стела: «Grani gærði hvalf þessi æftiʀ Karl, felaga sinn» — первый и единственный рунический памятник на территории Украины.
Идеология и наука
- В СССР (1930–1991) «норманнская теория» считалась идеологически нежелательной; находки интерпретировались в пользу автохтонной версии.
- После 1991 года российские и шведские археологи работают совместно; концепция многоэтничной Руси укрепилась.
Итоги
- Эпизод о призвании Рюрика — вероятно сказка, призванная узаконить существующую скандинавскую элиту среди восточных славян.
- Первые князья Киева носили скандинавские имена (Игорь = Ингвар, Олег = Хельги), но быстро славянизировались через браки и управление.
- Совокупность лингвистических, литературных и археологических данных свидетельствует о тесных контактах славянского большинства с варяжскими торговцами-дружинниками — взаимодействии, породившем Киевскую Русь.
Статья основана на тезисах доклада Ульфа Паули, прочитанного на встрече в Скрув-кафе в Мальме 13 октября 2012 г. и отредактированного в 2025 г.
