Olympiaskolan, г. Хельсингборг
Суббота, 23 ноября 2002
Как добраться из Хельсингборга C (Knutpunkten): Когда вы выйдете из Knutpunkten, идите вдоль моря к ратуше. Прямо перед ратушей находится площадь Стурторьет (Stortorget). Если повернуть направо прямо перед всадником, то можно увидеть нашу старую крепость Чернан (Kärnan). Проберитесь к нему по лестнице (есть лифт, который работает большую часть времени) и пройдите мимо Чернана. Просто идите прямо через парк по довольно большой улице Бергалиден (Bergaliden). Продолжайте идти прямо по меньшей улице (где вы проходите школу со школьным двором слева), пока не пересечете большую оживленную улицу, а затем остановитесь. Теперь вы будете на нашем знаменитом футбольном стадионе Олимпия (Olympia). Теперь вы прошли прямо весь путь от площади до стадиона, который находится на улице Södra Stenbocksgatan. Теперь пора повернуть на Stenbocksgatan на 90 градусов направо (к югу). Вы идете несколько метров до первого светофора, переходите улицу, несколько метров вправо и – вуаля! – вы у главного входа в Олимпийскую школу (Olympiaskolan).
В программе:
- Гуннель Арбин, журналист газеты «Sydsvenskan», читает лекцию на тему «Путешествие в один из забытых уголков России: Приладожская Карелия сегодня, спустя более полувека после войны».
- Информация и обсуждение дальнейших встреч для членов Скрува в Хельсингборге.
- Подача кофе, чая и пирожных.
Взнос: 20 крон для членов Скрува, 40 крон для нечленов. В стоимость входит кофе. Для желающих можно оформить членство во время встречи.
Добровольная предварительная регистрация облегчает планирование.
Следующая встреча для членов Скрува состоится в Мальме 14 декабря.
Как добраться на общественном транспорте (Skånetrafiken):
[Kontrollera för säkerhets skull tiderna i tidtabell eller med Skånetrafiken (0771-77 77 77 eller http://www.skanetrafiken.skane.se).]
Из Мальме и Лунд и обратно:
ТУДА
Öresundståg från Malmö C 13.06, från Lund C 13.19, till Helsingborg C 14.05
15—20 minuters gångväg till Olympiaskolan
(eller buss 6 från Helsingborg C 14.00, till Lasarettet N 14.05 och 3 minuters gångväg)
ОБРАТНО
15—20 minuter gångväg till Helsingborg C
(eller buss 5 från hållplatsen Olympiaskolan 17.07, till Helsingborg C 17.15)
Pågåtåg från Helsingborg C 17.31, till Malmö C 18.36
Приходите все!
