Панядзелак 15. сьнежня, 2025 у 18:15
Studiefrämjandet, Stortorget 17, г. Хельсінгборг
Мы запрашаем усіх жадаючых на “Калядныя чытанні” — вечар, дзе мастацкія гісторыі ажываюць, галасы гасцей ствараюць асаблівы настрой, а цёплы чай і агеньчыкі гірляндаў робяць сустрэчу па-сапраўднаму святочнай. Прыходзьце натхняцца і разам адчуць набліжэнне Калядаў!
У гэты вечар мы будзем чытаць і абмяркоўваць кароткія калядныя і зімовыя тэксты – апавяданні, урыўкі з прозы, казкі і вершы. Мы збяром невялікую падборку, а вы можаце прынесці і свае любімыя фрагменты:
- сцэну з любімага рамана
- калядную гісторыю
- верш, які для вас звязаны з зімой ці святам.
Можна чытаць услых самому ці даверыць тэкст вядучаму. Галоўнае – дзяліцца тым, што адгукаецца менавіта вам.
У праграме вечара
- кароткае ўступнае слова аб калядных матывах у літаратуры;
- сумесныя чытанні падрыхтаваных і прынесеных тэкстаў;
- абмеркаванне: чым для нас сёння з’яўляюцца Каляды і зіма, якія гісторыі саграваюць лепш за ўсё;
- вольныя зносіны і ідэі для наступных сустрэч Літаратурнага клуба.
Мова сустрэчы: руская (тэксты могуць быць на рускай, украінскай, беларускай, шведскай або любой іншай мове – па жаданні ўдзельнікаў, з чытаннем у арыгінале або ў перакладзе).
Фармат: нефармальная камерная гутарка за агульным сталом, з гарбатай і святочным настроем.
Для каго гэта?
Для ўсіх, хто любіць чытаць, слухаць і казаць пра кнігі, каму блізкая ідэя цёплых зімовых вечароў у добрай кампаніі. Можна прыходзіць нават без падрыхтаванага тэксту – вы заўсёды зможаце проста слухаць і падлучацца да абмеркавання па меры жадання.
Да сустрэчы ў Studiefrämjandet – будзем чытаць, дзяліцца гісторыямі і разам набліжаць Каляды.
Гэта закрытае мерапрыемства
Мерапрыемства адкрытае для ўсіх сяброў Skruv. Як госць, вы можаце наведаць адну сустрэчу. Калі хочаце прыходзіць рэгулярна —
Гэтае мерапрыемства Скрува ў супрацоўніцтве з адукацыйнай установай «Studiefrämjandet».
Ідэя, планаванне і рэалізацыя: Дар’я Бармук.
Рускі тэкст запрашэння: Дар’я Бармук, Ніклас Бенемарк.
Пераклад запрашэння: Ніклас Бенемарк.
Рэдагаванне запрашэння і распаўсюджванне інфармацыі: Дар’я Бар мук, Ніклас Бённемарк.
Сумесна з
