Сустрэча членаў Скрува ў Мальме, тэма руская праваслаўная Вялікдзень

Запрашаем усіх сяброў Таварыства кантактаў з Расіяй, Украінай і Беларуссю (Скруў) на сустрэчу сяброў Таварыства!

Kulturföreningen 61:an, Dammfrivägen 61, г. Мальмё
Панядзелак, 6 мая 2002 з 19:00 да 21:00

Як дабрацца: Dammfrivägen знаходзіцца недалёка ад парка Pildammsparken і стадыёна Мальмё. Уваход з боку Lorensborgsgatan (паміж Stadiongatan і John Ericssons väg). Увайшоўшы ў Халінгсгатан з боку Lorensborgsgatan, вы ўбачыце піцэрыю «Lamare» у доме прама наперадзе, а ў тым жа доме – Kulturföreningen 61:an. Каб атрымаць карту, гл., напрыклад, http://www.gulasidorna.se , абярыце метад пошуку «Karta & vägbeskrivning» («Карта і кірункі»), увядзіце адрас і націсніце «Sök» («Пошук»).

На сустрэчы мы пачуем сёе-тое пра папулярныя рускія праваслаўныя велікодныя традыцыі (у сувязі з тым, што праваслаўны Вялікдзень сёлета прыпадае на гэты час). Акрамя таго, у нас ёсць магчымасць сустрэцца, паразмаўляць і абмеркаваць будучыню ў Скруве.

Падача кавы, гарбаты і куліч.

Уваход: 30 крон для нечленаў (20 крон для чальцоў). (У кошт уваходзіць кава / гарбату.) Уваход: 30 крон для нечленаў (20 крон для членаў). (У кошт уваходзіць кава/гарбату.)

Добраахвотная папярэдняя рэгістрацыя палягчае планаванне.

Як дабрацца на грамадскім транспарце (Skånetrafiken):
[Ад прыпынку Hallingsgatan: павярнуць направа ў напрамку аўтобуса ў бок Hallingsgatan. Kulturföreningen 61:an знаходзіцца ў будынку прама насупраць, побач з піцэрыяй Lamare. Ад прыпынку Lorensborg: ідзіце па Lorensborgsgatan, пакуль не дойдзеце да Hallingsgatan, дзе павярніце направа. Kulturföreningen 61:an размешчаны ў будынку прама насупраць, побач з піцэрыяй Lamare. У мэтах бяспекі ўдакладняйце час у раскладзе або ў Skånetrafiken.]

З Лунда і назад:
ТУДЫ
Pågatåg från Lund C 18.13, till Malmö C 18.26
Buss 11 ад Malmö C 18.29, till Malmö Hallingsgatan 18.46
ЗВАРОТНА
Buss 20 ад Malmö Lorensborg 21.22, till Malmö C 21.34
Pågatåg från Malmö C 21.40, till Lund C 21.51

З Хельсінгборга і назад:
ТУДЫ
Pågatåg från Helsingborg C 17.26, till Malmö C 18.18
Buss 11 ад Malmö C 18.29, till Malmö Hallingsgatan 18.46
ЗВАРОТНА
Buss 20 ад Malmö Lorensborg 21.22, till Malmö C 21.34
Pågatåg från Malmö C 21.40, till Helsingborg C 22.32

З Трелеборга і назад:
ТУДЫ
Buss 146 ад Trelleborg Övre 17.45, till Malmö Södervärn 18.16
Buss 20 ад Malmö Södervärn 18.21, till Malmö Lorensborg 18.28
ЗВАРОТНА
Buss 20 ад Malmö Lorensborg 21.12, till Malmö Södervärn 21.18
Buss 146 ад Malmö Södervärn 21.31, till Trelleborg Övre 22.02

З Карлскруны і Персторпа:
ТУДЫ
Kustpilen från Karlskrona jvstn 15.36 (till Hässleholm C 17.38)
Buss 531 ад Perstorps station 16.52, till Hässleholm C 17.25
Kustpilen från Hässleholm C 17.40, till Malmö C 18.29
Buss 20 från Malmö C 18.38, till Malmö Lorensborg 18.56
ЗВАРОТНА
Buss 20 ад Malmö Lorensborg 21.01, till Malmö C 21.14
Kustpilen från Malmö C 21.31, till Hässleholm 22.19, till
Karlskrona jvstn 00.21
(Sista kollektivtrafikförbindelsen till Perstorp för kvällen lämnar Malmö Hallingsgatan redan kl. 19.24.)

Прыходзьце ўсё!

люди, сидящие за столом
Встреча в кафе Skruv 9 декабря 2006 г. Фото: Никлас Бённемарк.