Зустріч членів Скрува в Мальме, тема російський православний Великдень

Запрошуємо всіх членів Товариства контактів з Росією, Україною та Білоруссю (Скрув) на зустріч членів Товариства!

Kulturföreningen 61:an, Dammfrivägen 61, м. Мальме
Понеділок, 6 травня 2002 з 19:00 до 21:00

Як дістатися: Dammfrivägen знаходиться недалеко від парку Pildammsparken і стадіону Мальме. Вхід з боку Lorensborgsgatan (між Stadiongatan і John Ericssons väg). Увійшовши в Галлінгсгатан з боку Lorensborgsgatan, ви побачите піцерію “Lamare” в будинку прямо попереду, а в тому ж будинку – Kulturföreningen 61:an. Щоб отримати карту, див., наприклад, http://www.gulasidorna.se, виберіть метод пошуку “Karta & vägbeskrivning” (“Карта і напрямки”), введіть адресу та натисніть “Sök” (“Пошук”).

На зустрічі ми почуємо дещо про популярні російські православні великодні традиції (у зв’язку з тим, що православний Великдень цього року припадає на цей час). Крім того, у нас є можливість зустрітися, поспілкуватися й обговорити майбутнє у Скруві.

Подача кави, чаю та паски.

Вхід: 30 крон для нечленів (20 крон для членів). (У вартість входить кава/чай.) Вхід: 30 крон для нечленів (20 крон для членів). (У вартість входить кава/чай.)

Добровільна попередня реєстрація полегшує планування.

Як дістатися громадським транспортом (Skånetrafiken):
[Від зупинки Hallingsgatan: повернути праворуч у напрямку автобуса в бік Hallingsgatan. Kulturföreningen 61:an знаходиться в будівлі прямо навпроти, поруч із піцерією Lamare. Від зупинки Lorensborg: йдіть по Lorensborgsgatan, поки не дійдете до Hallingsgatan, де поверніть праворуч. Kulturföreningen 61:an розташований у будівлі прямо навпроти, поруч із піцерією Lamare. З метою безпеки уточнюйте час у розкладі або в Skånetrafiken.]

З Лунда і назад:
ТУДИ
Pågatåg från Lund C 18.13, till Malmö C 18.26
Buss 11 från Malmö C 18.29, till Malmö Hallingsgatan 18.46
НАЗАД
Buss 20 från Malmö Lorensborg 21.22, till Malmö C 21.34
Pågatåg från Malmö C 21.40, till Lund C 21.51

З Гельсінгборга і назад:
ТУДИ
Pågatåg från Helsingborg C 17.26, till Malmö C 18.18
Buss 11 från Malmö C 18.29, till Malmö Hallingsgatan 18.46
ПОВЕРНУТЬСЯ
Buss 20 från Malmö Lorensborg 21.22, till Malmö C 21.34
Pågatåg från Malmö C 21.40, till Helsingborg C 22.32

З Треллеборга і назад:
ТУДИ
Buss 146 från Trelleborg Övre 17.45, till Malmö Södervärn 18.16
Buss 20 från Malmö Södervärn 18.21, till Malmö Lorensborg 18.28
ПОВЕРНУТЬСЯ
Buss 20 från Malmö Lorensborg 21.12, till Malmö Södervärn 21.18
Buss 146 från Malmö Södervärn 21.31, till Trelleborg Övre 22.02

З Карлскруни і Персторпа:
ТУДИ
Kustpilen från Karlskrona jvstn 15.36 (till Hässleholm C 17.38)
Buss 531 från Perstorps station 16.52, till Hässleholm C 17.25
Kustpilen från Hässleholm C 17.40, till Malmö C 18.29
Buss 20 från Malmö C 18.38, till Malmö Lorensborg 18.56
ПОВЕРНУТЬСЯ
Buss 20 från Malmö Lorensborg 21.01, till Malmö C 21.14
Kustpilen från Malmö C 21.31, till Hässleholm 22.19, till
Karlskrona jvstn 00.21
(Sista kollektivtrafikförbindelsen till Perstorp för kvällen lämnar Malmö Hallingsgatan redan kl. 19.24.)

Приходьте всі!

Skruvkafé 9 december 2006. Foto: Niklas Bönnemark.