Культури + Мови

Разом досліджуємо Росію, Україну, Білорусь і Швецію
- їхні традиції, мови та спільні зв'язки

Актуальне у Скруві

Попереджувальний знак у Барумі 4 вересня 2018 року. Фото: Ніклас Бьонемарк.
Ви прожили у Швеції кілька років і хочете почуватися впевненіше у шведській мові в повсякденному житті, на роботі або під час спілкування зі школою та державними органами? Цей гурток для тих, хто має базові знання шведської мови і хоче розвинути словниковий запас, вимову та граматику.
Bild: Niklas Bönnemark med stöd av Firefly (AI).
Вивчайте основи російської мови та культури в нашому гуртку – ідеальний варіант для тих, хто хоче краще розуміти свого російськомовного партнера і сім'ю, або для тих, кому просто цікаво дізнатися про російську мову, культуру і традиції.
Заняття в художньому гуртку в Мальме 27 жовтня 2024 року. Фото: Євгенія Александерсон.
Усіх, хто хоче зануритися у світ живопису та малюнка, запрошуємо на курс художнього гуртка «Малюємо разом у СКРУВ». Це серія зустрічей для дорослих, де ми крок за кроком розвиватимемо навички малюнка і живопису, пробуватимемо різні матеріали і техніки, а наприкінці зробимо підсумкову роботу і влаштуємо невелике дружнє обговорення/міні-виставку.
Українські книги. Фото: Ніклас Бьонемарк.
Хочете дізнатися, як у Швеції організовують День культури, і водночас узяти участь у плануванні Дня української культури в Треллеборзі 2026 року? Чекаємо на вас у навчальному гуртку, в якому поєднуємо знання з практичною роботою. Запрошуємо всіх зацікавлених!
Фестиваль у Мальме 9 березня 2025 року. Кадр із відео: Ніклас Бьонемарк.
Запрошуємо вас на яскравий і надихаючий культурний фестиваль у Мальме! Ми зберемося разом, щоб відсвяткувати творчість, мистецтво та музику в унікальній міжнародній атмосфері.
Sara Gradlander vid Skruvkaféet/minimatmässan i Helsingborg 27 september 2008. Foto: Nuria Bönnemark.
На цій зустрічі у "Скрув-кафе" відбудеться кулінарний міні-ярмарок зі шведськими, російськими, українськими та білоруськими стравами, делікатесами та напоями. Частування: шпроти, солоні та мариновані гриби, малосольні огірки, сушки, качани кукурудзи (або кукурудзяні качани), випічка та інші страви національних кухонь.
Попереджувальний знак у Барумі 4 вересня 2018 року. Фото: Ніклас Бьонемарк.
Ви прожили у Швеції кілька років і хочете почуватися впевненіше у шведській мові в повсякденному житті, на роботі або під час спілкування зі школою та державними органами? Цей гурток для тих, хто має базові знання шведської мови і хоче розвинути словниковий запас, вимову та граматику.
Bild: Niklas Bönnemark med stöd av Firefly (AI).
Вивчайте основи російської мови та культури в нашому гуртку – ідеальний варіант для тих, хто хоче краще розуміти свого російськомовного партнера і сім'ю, або для тих, кому просто цікаво дізнатися про російську мову, культуру і традиції.
Заняття в художньому гуртку в Мальме 27 жовтня 2024 року. Фото: Євгенія Александерсон.
Усіх, хто хоче зануритися у світ живопису та малюнка, запрошуємо на курс художнього гуртка «Малюємо разом у СКРУВ». Це серія зустрічей для дорослих, де ми крок за кроком розвиватимемо навички малюнка і живопису, пробуватимемо різні матеріали і техніки, а наприкінці зробимо підсумкову роботу і влаштуємо невелике дружнє обговорення/міні-виставку.
Українські книги. Фото: Ніклас Бьонемарк.
Хочете дізнатися, як у Швеції організовують День культури, і водночас узяти участь у плануванні Дня української культури в Треллеборзі 2026 року? Чекаємо на вас у навчальному гуртку, в якому поєднуємо знання з практичною роботою. Запрошуємо всіх зацікавлених!
Фестиваль у Мальме 9 березня 2025 року. Кадр із відео: Ніклас Бьонемарк.
Запрошуємо вас на яскравий і надихаючий культурний фестиваль у Мальме! Ми зберемося разом, щоб відсвяткувати творчість, мистецтво та музику в унікальній міжнародній атмосфері.
Sara Gradlander vid Skruvkaféet/minimatmässan i Helsingborg 27 september 2008. Foto: Nuria Bönnemark.
На цій зустрічі у "Скрув-кафе" відбудеться кулінарний міні-ярмарок зі шведськими, російськими, українськими та білоруськими стравами, делікатесами та напоями. Частування: шпроти, солоні та мариновані гриби, малосольні огірки, сушки, качани кукурудзи (або кукурудзяні качани), випічка та інші страви національних кухонь.