Зал 11, Дом молодёжи, Torpgatan 21, г. Мальме
Суббота, 12 февраля 2011 с 14:30 примерно до 18:00
В 15.00 Елена Хедвалль сделает доклад на тему «Культура, история и легенды Великого Новгорода — древнейшего политического и религиозного центра России, могущественного княжества, простиравшегося от Белого моря до Уральских гор».
С 15.30 до 18.00 — посиделки: общение, чаепитие, музыка, песни, танцы. Мы будем праздновать Масленицу и петь частушки. Масленица в этом году выпадает 28 февраля-6 марта.
Приносите с собой блины: просто блины (пшеничные, гречневые), блины скороспелые, с припёком, пряженые, а также блины с разными начинками, и тогда все получат возможность ощутить вкус Масленицы! Фаворит публики будет выявлен путём общего голосования присутствующих и награждён ценным для любителей вкусной еды подарком! Второе и третье места будут также отмечены призами.
Язык доклада: шведский. Будут доступны русские переводы.
Стоимость входного билета 30 крон для членов общества «Skruv», 60 крон для остальных. Входная плата включает в себя кофе, чай и выпечку. Членство в Обществе можно оформить на месте.
Это мероприятие проводится Обществом «Skruv».
Идея, планирование и реализация: Елена Хедвалль и правление Скрува.
Доклад: Елена Хедвалль.
Помещение обеспечено: ABF Мальмё.
Бронирование помещения: Лидия Эльфстранд.
Подготовка/уборка помещения: участники.
Русский текст приглашения: Лидия Эльфстранд, Елена Хедвалль.
Перевод объявления на шведский язык: Никлас Бённемарк.
Редакция объявления и распространение информации: Никлас Бённемарк.
Рассылки на бумаге для членов, не имеющих электронной почты: Ульф Паули.
Фотодокументация: будет решена позже.
