Turning Torso, Lilla Varvsgatan 14, г. Мальме
Воскресенье, 23 ноября 2008 с 12:00 до 15:00
Программа дня
Мы собираемся у входа в здание башни (по адресу Lilla Varvsgatan 14) 23 ноября с 12:00 до 12:15. Нам покажут некоторые этажи этого примечательного здания, а затем мы соберемся в конференц-зале, где можно будет перекусить (lunchsmörgås) и послушать Элин Йёнссон. С ней побеседует журналист Гуннель Арбин-Шёберг по поводу её книги «Искусство скрывать массовое убийство» (Konsten att dölja en massaker: En resa bakom sidenridån), и она ответит на вопросы о Средней Азии вообще, и об Узбекистане, в частности. Книгу можно будет купить по сниженной цене. Посещение башни Turning Torso закончится примерно в 14.30-15.00.
Заявка
Внимание! Предварительная запись обязательна. Для этого нужно внести деньги на счет Общества Skruv: bankgiro nr 5309-6723 не позднее 20 ноября. Напишите на платежном поручении «Torso» и фамилию/и участников мероприятия.
Плата — 120 крон для членов Общества, 150 крон для не-членов. В плату входит экскурсия по этажам башни, обед (lunch) и встреча с автором книги.
Вступить в Общество можно путем оплаты годового членского взноса: еще 200 крон на тот же счет (100 крон для студентов, пенсионеров или членом семей уже вступивших в Skruv).
Для справки
Башня Turning Torso или «Вращающийся торс» — один из самых высоких жилых домов в Европе. Его высота – 190 метров. В доме 54 этажа, на которых расположено 150 квартир и 4 200 квадратных метров офисов. Первоначальная идея здания возникла из поставленных и развернутых вокруг оси кубиков. Архитектор развернул составляющие блоки этажей и квартир к воде и окружающей среде.
Элин Йёнссон (Elin Jönsson) родилась в 1973 г., живет в Мальме, член Общества Skruv. Элин работала в качестве внештатного корреспондента шведского радио и шведского телевидения в Москве. Книга Элин «Искусство скрывать массовое убийство» вышла в свет в сентябре 2008 и получила высокие оценки рецензентов. Книга представляет собой сборник репортажей и личных впечатлений. В ней Элин рисует картину режима в Узбекистане и попытку властей скрыть правду о массовом расстреле протестовавших в Андижане 12-13 мая 2005 года под прикрытием обвинений в исламском терроризме. Вместе с тем, книга свидетельствует о воле к сопротивлению и мужестве даже в ситуации давящего страха, который пронизывает общество.
Элин также сняла фильм «Long distance love» о кыргызском гастарбайтере в Москве. Взгляд Элин похож на точку зрения норвежского журналиста Осне Сейерстад: она всегда ставит человека в центр, когда описывает важные события или общественные изменения.
