Местом проведения является детский сад открытого типа «Kulan» на площади Fäladstorget, где дети собираются раз в неделю. Людмила Бескоровайная будет педагогом все три года, а в разное время её сопрождают Наталья Дрожжина, Марина Блум, Надя Колосова и Лена Бескоровайная. Ольга Огнева и Ольга Польссон будут аккомпаниаторами. Многие родители принимают активное участие в работе центра, переодеваясь и участвуя в праздновании различных праздников, устраивая чаепитие и т.д.
В мае 2005 года дети из детского центра Скрува принимают участие в Фестивале Х.К. Андерсена, который проводится в Копенгагене по случаю 200-летия писателя.
Занятия в детском центре проводятся в Лунде до лета 2006 года, когда мы лишимся помещения и вынуждены закрыть центр.
Новый старт в Мальме
В 2007 году начались планы возобновления работы, в этот раз в Мальме. Планы активизируются весной и летом 2008 года. 4 октября 2008 года открывается детскй центр в Мальме с разными группами и педагогами, сначала в помещениях Medborgarskolan на ул. Stadiongatan. В Мальме дети тоже собираются раз в неделю. Руководителем центра является Лилия Николаидис, а координатором – Нурия Бённемарк.
В 2009 году детскому центру Скрува было дано название «Колокольчик». В то же время символ также создан в виде желтого школьного колокольчика, обведенного словами «Колокольчик» и «Skruvs ryska barnverksamhet».
Центр растет, а количество детей и педагогов становится все больше. В начале 2009 года центр переезжает в помещение ABF на ул. Spånehusvägen. Все обучение и общение в рамках центра происходит на русском языке, так что дети имеют стимулирующую языковую среду для развития их многоязычия.
Интернационализация
Летом 2010 года группа детей из детского центра «Колокольчик» выступает на международном фестивале для русскоязычных детей в Копенгагене.
Руководители детского центра участвуют в учебных курсах в Вене и Копенгагене, и мы сотрудничаем с «Ассоциацией содействия многоязычию и взаимопониманию «5+»», базирующейся в Эресуннском регионе.
Весной 2010 года мы пытаемся открыть филиал ДЦ «Колокольчик» в Хельсингборге.
Научное исследование
«Колокольчик» также привлекает интерес со стороны исследователей в педагогической сфере, и весной 2011 года мы участвуем в опросе, касающемся деятельности детей вне обычной школы. Опрос проводится в университетах «Malmö högskola» и «Linnéuniversitetet».
Основа центра
Основным предметом является русский как родной язык, где дети в первую очередь получают возможность развивать свой русский язык, учиться читать и писать и основы грамматики русского языка. Хорошо развитый родной язык является кладом, основой для позитивного развития идентичности, и владение различных языков хорошо как для личности, так и для общества.
Помимо языковых групп, есть и дополнительные кружки, такие как музыка (этнокультурное воспитание), художественная деятельность, театр и кружок раннего развития детей. Эти курсы являются хорошим дополнением к преподаванию русского языка, но и интеллектуальным дополнением к обычной школе, так как такие курсы помогают детям иметь гармоничное развитие знаний, повышая при этом уровень амбиций детей. Многие дети посещают несколько курсов.
В рамках детских мероприятий мы также отмечаем различные фестивали и организуем спектакли для детей, чтобы узнать русскую культуру и народные традиции. Спектакли с театрализованными представлениями детей и взрослых, игры, выставки рисунков на тему – все это входит в этнокультурные мероприятия для детей и их родителей. И дети, и родители ценят эти мероприятия.
Административная работа заключается главным образом в совершенствовании существующих групп, подготовке преподавателей, обеспечении ирования программ для различных групп и дополнении наборов учебных материалов и руководств для преподавателей.
Повышение квалификации
Продолжается работа по повышению педагогической компетентности в детской деятельности. Традиционно конференции учителей проводятся несколько раз в год. В мае 2012 года в Мальмё был проведен крупный семинар для родителей на русском языке при поддержке учебного центра Златуст (Санкт-Петербург). В семинаре приняли участие около пятидесяти родителей, а также ведущие российские специалисты в области детского многоязычия Дарья Колесова, Александр Харитонов и Наталья Родина. Был организован мастер-класс, презентация нового учебных материалов на русском языке для двуязычных детей и обзорная лекция по современной детской литературе. Семинар вызвал большой интерес у родителей двуязычных детей.
В октябре 2012 года педагоги из детской деятельности Скрува примут участие в педагогическом семинаре, организованном в Российском центре науки и культуры в Копенгагене Центром Златуст. Главную лекцию на тему «Лингвистические и педагогические методы обучения двуязычных детей чтению и письмом» проводит профессор Университета Тампере Александр Зеленин.
Сотрудничество
Сотрудничество между детскими мероприятиями Скрува и российскими детскими мероприятиями в Лунде (Карусель, началась осенью 2006 года) началось в 2011 году, когда в Мальмё прошел мини-фестиваль под названием «Мальмё-Лунд: в мире сказки». Одной из основных целей мини-фестиваля было содействие сохранению и развитию национально-культурных традиций, популяризация русского языка и культурных ценностей. В рамках фестиваля дети познакомились с постановками двух классиков русской детской литературы.
В мае 2012 года будет осуществлен еще один совместный проект с «Карусель» под названием «Русские забавы». Завершится проект выставкой студенческих работ и совместным выступлением. В августе 2012 года начнется очередной совместный проект — новогодние представления для детей. В проекте принимают участие более 20 активных людей. Проект заканчивается в декабре 2012 года двумя спектаклями: «Зимняя история» (для детей от двух до пяти лет) и «Затеряная магия» (для детей в возрасте от пяти лет и старше). Спектакли видят около 300 человек.
С сентября 2011 года детские мероприятия Скрува являются партнерами в международном проекте по созданию сети контактов для обучения молодых лидеров. В проекте участвуют некоммерческие организации из России, Дании, Швеции и Финляндии. Второй этап проекта осуществляется с детской деятельностью Скрува в качестве базы в ноябре 2011 года, а в июне 2012 года директор по детским мероприятиям Винта участвует в финальном проекте приложения, который проходит в партнерской организации в Калининграде.
Показы
Детские мероприятия Скрува активно участвуют в Дне российской культуры «Встреча с Россией в центре Мальмё» 3 июня 2012 года в рамках празднования национального столетия ABF. Более 100 человек показывают два кукольных представления по мотивам русских народных сказок. «Колокольчик» также активно участвует в мастер-классе по рисованию матрёшек,которая привлекает около 30 человек, и в заключительном спектакле, который включает в себя мини-спектакль с детской театральной группой.
Летом 2012 года театральная группа ДЦ «Колокольчик» дает мини-спектакль в различных местах Швеции и Дании: дети выступают в День русского языка в посольстве России в Стокгольме, на фестивале «Выше радуги» в Копенгагене и на праздновании столетия ABF в Фолькетс-парке в Мальме.
В 2012 году ДЦ «Колокольчик» несколько раз появлялась в прессе. 10 апреля в газете «Sydsvenskan» появился доклад о деятельности ассоциации детей, а 4 июня город Мальмё пишет о Дне русской культуры и особенно о кукольном шоу, устроенном активистами детского центра. В №14 «Журнала Учителей» («Lärarnas tidning») детские мероприятия Скрува упоминаются в качестве примера в статье о дополнительных школах.
ДЦ Колокольчик в 2013 году
В 2013 году ДЦ «Колокольчик» отмечает свое десятилетие, и сейчас он активен как никогда. В настоящее время около 65 детей в возрасте от 1 до 12 лет раз в неделю ходят в ДЦ «Колокольчик» и занимаются в 7 различных группах. 28 апреля 2013 года в детском центре состоится день открытых дверей, где посторонние лица могут присоединиться и познакомиться с уроками и педагогами.
