Курс русского языка в Мальме для шведов из многоязычных семьей, урок №4 из 10

Studiefrämjandet, Ystadsgatan 53 d, г. Мальме
Воскресенье, 6 октября 2024 с 09:30 до 11:00

Изучайте русский язык и русскую культуру

Вы состоите в отношениях с русскоговорящим человеком? Чувствуете ли Вы иногда себя отверженным из-за языкового барьера или культурных различий? Тогда этот кружок идеально подходит Вам! Здесь Вы найдете

• базовые знания русского языка, чтобы Вы могли лучше ориентироваться в разговорах и во время путешествий
• лучшее понимание русской культуры, чтобы избежать столкновения культур

Мы предлагаем:

• устный русский язык как основное направление
• введение в русские традиции
• индивидуализация в соответствии с предварительными знаниями и предпочтениями участников, напр. региональные языковые особенности и специфические элементы русской культуры

Целевые группы

• шведы и другие скандинавы в отношениях с русскоговорящими
• все, кто интересуется русской культурой и языком

Руководитель кружка

Никлас Бённемарк, опытный знаток России и преподаватель иностранных языков Он жил и учился в России, работал над большим русским словарем издательства «Norstedts» и является председателем Скрува.

Содержание

Во время занятий мы пройдем, в частности:

• русский алфавит
• русские числительные
• произношение
• базовый запас слов
• базовая грамматика
• звательные формы, призывы: иди сюда!, кушай! и т.п.
• обращения, в том числе краткие формы имен (Таня, Люся, Вова и т.п.)
• термины, обозначающие родственные связи (двоюродный брат, зять, теща)
• уменьшительно-ласкательные имена (собачка, солнышко)
• российские знаменитости
• Русские традиции: посидеть на дорожку, не свистеть в квартире и т.п.
• русские сказки и детские песенки
• русская культура и история, которые хорошо знать при встречах с русскими родственниками и их соотечественниками

Время и место

• по воскресеньям с 09:30 до 11:00
• Studiefrämjandet, Ystadsgatan 53 d, г. Мальме
• одновременно с занятиями детей в ДЦ «Колокольчик»
• 10 воскресений осенью

Взнос

• взнос за участие в кружке – 500 крон
• Литература приобретается отдельно по инструкции в начале кружка, стоимость около 200 крон
• для участия в кружке требуется членство в Скруве.

Отмена

• бесплатная отмена до 10 дней до начала
• в случае более поздней отмены взимается полная стоимость
• отмена должна быть сделана в письменном виде по адресу info@skruv.org.

Возможные изменения

Возможны изменения в структуре и содержании программы кружка. Занятия состоятся только в том случае, если участников будет достаточно много. Количество мест ограничено, поэтому не ждите слишком долго, чтобы зарегистрироваться.

Это мероприятие Скрува в сотрудничестве с образовательным учреждением «Studiefrämjandet».
Идея, планирование и проведение: Никлас Бённемарк.
Помещение обеспечивает: Studiefrämjandet.
Шведский текст в приглашении: Никлас Бённемарк.
Русский текст в приглашении: Никлас Бённемарк.
Украинский текст в приглашении: Никлас Бённемарк.
Редакция объявления и распространение информации: Никлас Бённемарк.

Совместно с