Каб. 13, Folkuniversitetet, Skomakaregatan 8, г. Лунд
Суббота, 16 ноября 2024 с 14:30 до 17:00
На ноябрьской встрече в Скрув-кафе к нам в гости придет журналист и знаток России Кристоффер Лиенг. Он даст нам уникальный и личный взгляд на Россию, выходящий за рамки обычных новостных заголовков. В своей книге «Sill i päls» («Селедка под шубой», 2020 г.) он отправляет нас в путешествие по повседневной России, делясь своим опытом работы в российской медиа-компании, путешествий на Жигулях, слушая счастливые миноры, а также открытий радости русской кухни и культуры. Он также проливает свет на такие темы, как язык, языковая политика и повседневная коррупция. В книге «Селедка под шубой» Кристоффер дает очень личный и юмористический взгляд на людей в России.
Кристоффер Лиенг жил в Москве время от времени с тех пор, как окончил школу. Благодаря тому, что в 1995 году он попробовал старый коротковолновый радиоприемник, он обнаружил передачи радиостанции «Голос России» на шведском языке. В то время ему было 15 лет. После нескольких лет переписки г-н Лиенг был принят на работу в качестве переводчика, диктора и репортера и стал российским государственным служащим с зарплатой и квартирой.
Это уникальная возможность послушать человека, который действительно жил в той России, которую редко показывают в шведских новостных лентах.
После доклада будет возможность задать вопросы и пообщаться с г-ном Лиенгом. Не упустите эту уникальную возможность глубже понять Россию и ее народ!
Во время встречи в Скрув-кафе подаются кофе, чай и закуски.
Язык: шведский.
Хотите помочь?
Было бы здорово, если бы кто-нибудь приготовил селёдку под шубой или принес русскую выпечку, например, медовик. Хотите ли Вы помочь в этом? Свяжитесь с правлением по адресу info@skruv.org, и мы договоримся!
Плата за вход: 60 крон (30 крон для членов Скрува).
В стоимость билета входит угощение.
Членство можно оформить на месте.
Почти вся русская музыка звучит в минорной тональности. Если Вы спросите русских, является ли та или иная песня радостной или нет, они часто будут утверждать, что определенная песня в минорном ключе – радостная. Поэтому я создал ненаучную категорию счастливого минора. Если какая-то песня исполняется достаточно быстро или интенсивно, русские считают ее радостной.
Кристоффер Лиенг, «Селёдка под шубой»
См. также страницу мероприятия в Фейсбуке. »
Это мероприятие Скрува в сотрудничестве с образовательным учреждением «Folkuniversitetet».
Доклад: Кристоффер Лиенг.
Планирование: Никлас Бённемарк.
Помещение обеспечивает: Folkuniversitetet.
Подготовка/уборка помещения: участники.
Шведский текст в объявлении: Никлас Бённемарк.
Русский и украинский тексты в объявлении: Никлас Бённемарк.
Редакция объявления и распространение информации: Никлас Бённемарк.
Совместно с
