logo

Історія навколо нас у Мальме: Фусієстенен

Скрув відвідує Фусієстенен у Мальме, а голова правління Ніклас Бьонемарк розповідає про цей рунічний камінь часів вікінгів.

Церква Фосіє, Lindängsvägen 4, м. Мальме.
Неділя 21 січня 2024, о 15.30–16.30

Історія навколо нас

На 2024 рік Скрув планує захоплюючий проект під назвою «Історія навколо нас». Проект складається з навчальних візитів до місць з рунічними каменями, археологічних розкопок, кладовищ, музеїв тощо в регіоні Ересунн. Цільова аудиторія включає зростаючу групу російськомовних в регіоні, а також людей, які походять з цього регіону і зацікавлені в поглибленні своїх знань з історії.

історичний прибережний ландшафт

Навчальні візити відбуватимуться легкою шведською мовою, щоб полегшити розуміння та сприяти інтеграції. Надаючи доступну платформу для вивчення історичних місць, проект має на меті створити змістовний та інклюзивний досвід для учасників. Таким чином, «Історія навколо нас» – це спроба сплести воєдино культуру, історію та мовну інтеграцію в регіоні Ересунн у 2024 році.

Фусієстенен

Фусієстенен, єдиний відомий рунічний камінь Мальме, знаходиться в церкві Фусіє. Нинішнє місцезнаходження каменю – не там, де він був встановлений. Первісне місце розташування знаходиться на північний схід від кільцевої дороги, яка зараз існує трохи на південний схід від костелу. Вважається, що він був відкритий у 1627 році. Напис, транслітерований і перекладений з рун, звучить так:

«Асбйорн підняв цей камінь на честь Гнома, свого товариша, доброго слуги».

Більше інформації ми отримаємо, коли відвідаємо камінь.

Це діяльність членів організації

Подія відкрита для всіх членів “Скруву”. Як гість, ви можете приєднатися до наших історичних навчальних візитів один раз безкоштовно. Якщо ви бажаєте взяти участь кілька разів, ми вимагаємо, щоб ви придбали членство. Разом ми можемо створювати ще більше та якісніші заходи!

Дивіться подію на Facebook »

Концепція, дизайн та реалізація: Ніклас Бьонемарк.
Шведський текст у запрошенні: Ніклас Бьонемарк.
Російський переклад запрошення: Ніклас Бьонемарк.
Редагування запрошення та маркетинг: Ніклас Бьонемарк.

рунічний камінь з мультяшним фоном
Фусієстенен, Історія навколо нас. Фото: Ніклас Бьонемарк.