Автор: Никлас Бённемарк

10 октября 2016 года исполняется 25 лет со дня выхода Якоба Далина из жизни.

Многие считают, что восточнославянских языков всего три. Но языковая карта Восточной Европы намного более разнообразна.

Во всей Швеции принято кричать «ура!» четыре раза — но в Сконе (южной провинции Швеции) часто ограничиваются тремя. У этой разницы есть исторические причины.

Детские песни иногда оказываются похожими в самых разных странах.

Вы когда-нибудь чувствовали себя неуверенно на концерте, не зная, когда хлопать в ладоши? Это может зависеть от того, откуда вы родом. В Швеции зрители чаще всего хлопают на 2-й и 4-й доли такта — а в России, Украине и Беларуси обычно на 1-й и 3-й.

Многие считают, что частные школы в Швеции автоматически лучше муниципальных. Но на самом деле всё не так однозначно. Для многих детей муниципальная школа может быть лучшим выбором — если родители понимают, как устроена шведская школа.

Многие шведы думают, что из-за огромной территории России должны быть значительные различия в том, как говорят по-русски в разных частях страны.

В Швеции существует давняя традиция, известная как «народное просвещение» (folkbildning), которая предполагает распространение знаний и культуры среди всех людей равноправным и демократическим способом, за пределами традиционной школьной системы. Это происходит главным образом через образовательные учреждения для взрослых (studieförbund) и народные университеты (folkhögskolor), играющие важную роль в шведском обществе.