логотип

Пикник с игрой в «бреннболл» и вечеринкой на пляже в Мальме

Скрув проводит пикник в Мальме.

Лужайка под названием Лимхамнсфельтет (Limhamnsfältet), г. Мальме (ближайший адрес: Vikingsbergsvägen 40, что на другой стороне дороги Limhamnsvägen)
Суббота, 11 июля 2009 в 14:10

Возьмите с собой корзинку для пикника, наполненную в соответствии с собственными вкусами, подстилку, чтоб расстелить на пляже и — до встречи! В этот раз можно будет покупать жареные на гриле сосиски!

Участие в пикнике бесплатное, он открыт для всех, независимо от возраста и родного языка. Предварительная запись не требуется. Обратите внимание: пикник состоится в любую погоду!

В этот раз во время пикника мы будем играть в «бреннболл» — «шведскую лапту», а после пикника можно перейти на пляж, где праздничный комитет общества «Skruv» организует вечеринку.

Сбор у рощи в юго-восточной части лужайки Лимхамнсфельтет, недалеко от дороги Лимхамнсвеген и Центра игры в гольф Hylliekroken в 14.10.
Ближайшая остановка автобуса: Malmö Nordmannagatan (автобус №32 от вокзала в сторону Ön).
Дополнительный пункт программы: на лужайке Limhamnsfältet мы будем играть в «бреннболл» — «шведскую лапту».

Это мероприятие проводится Обществом «Skruv».
Планирование: комитет праздников Скрува (пляжная вечеринка и жарка колбасы) и Никлас Бённемарк.
Перевод на русский язык: Ирина Макридова.
Редакция объявления и распространение информации: Никлас Бённемарк.

люди, танцующие на траве
Танцы на пикнике Скрува 11 июля 2009. Фото: Нурия Бённемарк.