логотип

Пикник в Смюгехуке (Треллеборг) в Середину лета (канун Иванова дня)

Скрув предполагает в канун праздника Середины Лета посетить самую южную точку Швеции Смюгехук. Да там вообще всё самое южное: самая южная точка Швеции, самое южное кафе, самый южный маяк и так далее. Там также будет проведено традиционное празднование Cередины лета.

Киоск в гавани (у большой дороги), Smyge strandväg 4 a, Smygehamn
Пятница, 23 июня 2023 с 13:00 примерно до 16:00

Сбор у киоска в гавани в 13:00. Мы начнем с осмотра местных достопримечательностей, которые находятся недалеко – в пределах пешей прогулки: скульптура Акселя Эббе «Объятие», каменный измеритель расстояния – отметка самого южного пункта Швеции – и известковая печь, в которой раньше обжигали известь. У нас будет время и на посещение «Торгового склада» (Köpmansmagasinet), где проходят разные выставки. Корзинки для пикника распакуем, когда проголодаемся.

С 14:00 до 16:00 — традиционное празднование Середины Лета около «Торгового склада» (Köpmansmagasinet) с танцами вокруг украшенного зеленью шеста.

Мы будем играть в «кубб» – «шведские городки» – и петь песни на разных языках. Приходите к нам на веселую встречу!

Возьмите с собой корзинку для пикника, наполненную в соответствии с собственными вкусами, подстилку, чтоб расстелить на земле и — до встречи!

Языки (введение, кубб и пение): шведский, русский.

Участие в пикнике бесплатное, он открыт для всех, независимо от возраста и родного языка. Предварительная запись не требуется. Обратите внимание: пикник состоится в любую погоду!

Пикник открыт как для членов, так и для не-членов. Вы можете оплатить членский взнос в Общество (наличными или Swish).

Идея, планирование и реализация: правление Скрува.
Местный организатор празднования Середины лета: Östra Torp Bouleförening.

См. также страницу мероприятия в Фейсбуке. »

Предлагаемый маршрут из Хельсингборга, Лунда и Мальме

Поезда в Треллеборг (Trelleborg) отправляются из Хельсингборга в 10:50, из Лунда в 11:31 и из Мальме в 11:47. Прибытие в Треллеборг в 12:19.
Пересадка на автобус 190 в направлении Истада (Ystad), отправляющийся из Треллеборга в 12:33 и прибывающий в Смюгехук (Smygehuk hamnen) в 12:48.

Предложения для обратного путешествия

Автобус №190 отправляется из Смюгехука каждый час, например, в 16:36. Прибытие в Треллеборг в 16:54.
Пересадка на поезд в направлении Helsingborg, отправляющийся из Треллеборга в 17:07 (не реже одного раза в час). Прибытие в Мальме в 17:39, в Лунд в 17:57 и в Хельсингборг в 18:38.

В мероприятии приняли участие 25 человек.

люди, играющие в кубб на траве
Пикник Скрува на Смыгехуке 23 июня 2023. Фото: Никлас Бённемарк.