Мідсоммар – одне з найулюбленіших і найтрадиційніших свят у Швеції, а переддень Святого Ганса має аналогічне значення в Данії. Східнослов’янські народи Росії, України та Білорусі відзначають Купалу, також відомий як Іванів день. Ці свята відзначають літо і найдовший день у році, але кожне з них має свої унікальні традиції та особливості.
Назви різних свят
У Швеції Мідсоммар (Середина літа) – це святковий час, коли сім’я та друзі збираються, щоб потанцювати навколо святкової жердини, прикрашеної квітами та листям. Традиційний стіл на Мідсоммар накривається з такими смачними стравами, як оселедець, молода картопля, сметана, полуниця і горілка. Центральне місце у святкуванні посідає святкова жердина, що символізує родючість і єдність. Також заведено збирати сім видів квітів і класти їх під подушку, щоб побачити уві сні свого майбутнього партнера.
Середина літа – це не лише традиційне свято, а й можливість для людей зібратися разом і завести нові соціальні контакти. Для новоприбулих або тих, хто не має сім’ї у Швеції, це може бути часом самотності.
У Швеції свято середини літа (Midsommar) сьогодні насамперед асоціюється зі святковою жердиною, оздобленою квітами, листям і стрічками, а також із танцями. Раніше важливу роль у цьому святі відігравав також вогонь. За старих часів на свято запалювали багаття, щоб захиститися від злих сил і забезпечити гарний урожай. Крім того, вогонь слугував місцем зустрічі, куди люди збиралися, відзначаючи настання найсвітлішої пори року.
Сьогодні ця традиція у Швеції майже повністю зникла, поступившись місцем святковому шесту (midsommarstång) і квітковим традиціям. Тепер вогонь у Швеції більшою мірою асоціюється зі святом Вальборг (Valborgsmässoafton), яке відзначається 30 квітня.
У Данії люди збираються напередодні Дня Святого Ганса (тобто Івана) на пляжі або на узбережжі, розпалюють велике багаття і співають традиційні пісні. Також спалюють опудало на багатті як символ, що відганяє злих духів і приносить удачу. Під час святкування подають данські делікатеси, як-от оселедець, копчений вугор і молоду картоплю. Мета – насолодитися спілкуванням і вогняною силою яскравої літньої ночі. Також спалюють опудало на багатті як символ, що відганяє злих духів і приносить удачу. Під час святкування подають данські делікатеси, як-от оселедець, копчений вугор і молоду картоплю. Мета – насолодитися спілкуванням і вогненною силою яскравої літньої ночі.
Росіяни, українці та білоруси святкують Купалу (іноді званий Івановим днем). Це давнє язичницьке свято, пов’язане із силою сонця та очисними властивостями води. Під час святкувань люди запалюють багаття, стрибають через полум’я і купаються в озерах і річках, щоб очистити своє тіло і розум. Також прийнято плести вінки з квітів і класти їх на воду як підношення богам.
Свято Купала також набуло глибшого символічного значення в Україні, де ці традиції є частиною зростаючої культурної самосвідомості та національної єдності.
Підбиваючи підсумок, можна сказати, що Купала, Мідсоммар і напередодні Іванова дня мають спільні теми і цілі, але в них є і свої особливості. Громада, танці, традиційні страви та вогонь відіграють центральну роль у всіх цих святах. Незалежно від того, де ви перебуваєте – у Північні країни чи Східній Європі -, літні свята – це час святкування краси природи та вітання світлої пори року.
Коли свята?
У Швеції Мідсоммар є плаваючим святом з 1953 року. Переддень середини літа – це п’ятниця з 19 до 25 червня.
У Данії свято Санкт-Ханс, яке завжди припадає на 23 червня, не є офіційним вихідним, але багато робочих місць все одно закриті на половину або весь день. Крім того, деякі магазини можуть бути закриті.
Купала (Іван Купала, Купалле) традиційно відзначають у Росії та Білорусі 7 липня за григоріанським календарем, що відповідає 24 червня за юліанським календарем. В Україні дата святкування тривалий час слідувала за старим юліанським календарем, однак після реформи церковного календаря 2023 року багато українців із 2024 року відзначають свято в ніч із 23 на 24 червня за григоріанським календарем. Таким чином, святкування в Україні тепер тісніше пов’язане з астрономічним літнім сонцестоянням.
Поглиблення
Читайте більше про Мідсоммару на https://ru.sweden.se/kultura/prazdniki/midsommar.
Детальніше про данське свято День Святого Ганса: https://ru.wikibrief.org/wiki/Midsummer
О Купале/Купалле: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D1%83%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B0
