Скрув-кафе в Мальме: Зимові свята

Ми хочемо зібратися, щоб відзначити зимові свята, які відзначають у наших країнах. Йдеться про Люсію (або Лючію) 13 грудня, переддень Різдва 24 грудня, Новий рік 31 грудня-1 січня, православне Різдво 7 січня, Старий Новий рік 13-14 січня та інші дати, які є важливими елементами культури в Росії, Україні, Білорусі та Швеції.

ABF Malmö, Spånehusvägen 47, м. Мальме
Субота, 10 грудня 2016 з 15:30 до 18:00

Ми навчимося одне в одного, як відзначають ці свята, що подають на стіл і що співають у ці дні. Можливо, ми помітимо спільні риси й відмінності між шведським Юльтомтеном (Jultomten), російським Дідом Морозом, Санта Клаусом і св. Миколаєм, між Люсією/Лучією та її свитою: дівчатками/tärnorna і “зірковими хлопчиками”/stjärngossarna. І, хто знає, можливо, нам стане зрозуміліше, чому одні й ті самі свята відзначаються в різні дні в різних країнах.

Під час зустрічі в кафе “Skruvkafé” ми обговоримо і наші плани на майбутній рік.

Мови: шведська та російська.

Плата за вхід: 60 крон (30 крон для членів). У плату за вхід входить кава/чай, а також булочки та інші “смаколики”, пов’язані зі святами Люсії та Різдвом.

Сердечно запрошуємо всіх охочих!

Цей захід Товариства Skruv проводиться спільно в ABF.

Elena Bibanina leder allsång på Skruvkaféet i december 2016. Foto: Niklas Bönnemark.