дети и взрослые в хороводе на траве под деревом

Отчет 2020 года

На отчетно-выборное собрание Общества по укреплению контактов с Россией, Украиной и Беларусью «Skruv», орг.№ 848001-2403, правление представляет следующий отчет о работе за период с 1 января по 31 декабря 2020 года.

В начале года из-за пандемии коронавируса было сложно провести отчетно-выборное собрание, которое, следовательно, состоялось только 20 сентября 2020 года. Среди прочего, это означало, что новое правление было избрано только в тот день. Однако, этот годовой отчет охватывает весь 2020 год.

Организация

Члены

На конец 2020 года в ассоциации было 150 членов.

Правление

До 20 сентября правление состояло из следующих пяти человек:

  • Никлас Бённемарк, председатель
  • Нурия Бённемарк, казначей
  • Дарья Бармук
  • Лилия Николаидис.

Одно место пустовало с лета 2019 года.

Кроме того, Елена Бибанина была приглавшена на заседания правления.

С 20 сентября в правление входят:

  • Никлас Бённемарк, председатель
  • Нурия Бённемарк, казначей
  • Ульф Харборг, секретарь
  • Дарья Бармук
  • Елена Бибанина.

Аудиторы

Аудиторами (до и после 20 сентября 2020 г.) были:

  • Гуннель Арбин-Шёберг, аудитор
  • Оксана Холл-Уилтон, аудитор
  • Ева Александерсон, заместитель аудитора.

Избирательный комитет

Отчетно-выборное собрание 20 сентября 2020 года решило, что правление до следующего общего собрания будет исполнять обязанности избирательного комитета.

Заседания правления

В течение отчетного года правление провело следующие заседания:

29 августа 2020:

27 сентября 2020:

1 ноября 2020:

Членские взносы

Членский взнос составляет 200 крон, и он действует с даты его оплаты и на год вперед. Плата для членов семьи, студентов и пенсионеров, работающих полный рабочий день, составляет 120 крон. Плата за детей составляет 80 крон, а для компаний и других организаций плата (включая два месяца баннерной рекламы) составляет 500 крон. За 2500 крон компании/организации получили как членство, так и один год рекламы на веб-сайте ассоциации.

Членство и сотрудничество с другими организациями

В течение 2020 года ассоциация являлась членом Союз русских обществ в Швеции, Зонтичной организации некоммерческих организаций г. Мальме (MIP) и CARTS – Центральной ассоциации учителей русского языка Швеции. Скрув сотрудничал с образовательным учреждением “Studiefrämjandet” в Мальме. Скрув сотрудничал с образовательным учреждением «Studiefrämjandet» в Мальме.

Финансы — годовой отчет

Смотрите отдельные документы (счет прибылей и убытков счета и балансовый отчет).

Деятельности

Детский центр «Колокольчик» в Мальме

Смотрите отдельный отчет о деятельности детского центра здесь:

Встречи в Скрув-кафе

В 2020 году Скрув не организовывал ни одной встречи в Скрув-кафе.

Просмотры фильмов

В 2020 году Скрув не устраивал просмотров фильмов.

Пикники

В течение года устраивались один пикник и одна экскурсия.

12 сентября 2020:

14 ноября 2020:

Инста-встречи

Общество Skruv проводят инста-встречи, то есть, встречи Instagrammers, связанные (в широком смысле) с Россией, Украиной или Беларусью. Цель встреч – собрать людей, увлеченных Инстаграмом в определенном месте и в определенное время для того, чтобы там фотографировать и выложить затем фотографии на instagram.

16 сентября 2020:

29 сентября 2020:

Курсы и диктанты

4 октября 2020 года Скрув открыл два курса русского языка: уровень от нулевого до ниже среднего и от среднего и выше. Вели курсы Екатерина Яковлевна Ковалевич.

Международная образовательная акция «Тотальный диктант» должна была пройти весной 2020 года, но была перенесена на 17 октября 2020 года. Скрув снова был местным партнером и позаботился о том, чтобы этот добровольный диктант на русском языке был организован в Лунде.

Вокальный ансамбль «Славенка»

Вокальный ансамбль «Славенка» в течение года не работал.

Посещение интересных мест

В 2020 году ознакомительные поездки (посещения интересных мест) не проводились.

Другое

Винт в социальных сетях

31 декабря 2020 года у нас было следующее количество подписчиков на наших страницах в Facebook: Skruv1313. Детский центр «Колокольчик» 573. (Неопубликованные страницы: Литературный клуб 216. Русский клуб 141. Славенка 29.)

31 декабря 2020 года у нас было следующее количество подписчиков в Инстаграме: Skruv 987. Детский центр «Колокольчик» 259.

15 декабря 2020 года «Yahoo» закрыла все группы, включая «Skruvlistan«, который мы открыли в 2001 году и который более десяти лет был активным форумом для обсуждений и распространения информации о мероприятиях.

Союз русских обществ в Швеции

Ответственным за контакты с Союзом русских обществ в Швеции был Никлас Беннемарк, который на протяжение года также был членом правления данного Союза.

Представительство

Председатель Никлас Беннемарк принял участие в годовом собрании Союза русских обществ в Швеции 14 марта 2020 года. Годовое собрание должно было состояться в Стокгольме с возможностью участия по Интернету, но 13 марта правление Союза приняло решение полностью провести собрание по Интернету (Skype).

Никлас Бённемарк также принял участие в 13-й ежегодной конференции российских соотечественников в Швеции, которая в этом году прошла по Интернету (Zoom) 26 сентября 2020 года.

Заключительные замечания

2020 год работы характеризовался общим сокращением количества мероприятий, которое совпало с пандемией коронавируса, что затруднило организацию нескольких видов нашей деятельности (Скрув-кафе, просмотры фильмов и т.д.). Однако, осенью мы организовали больше мероприятий на свежем воздухе, чем обычно, и в течение года в детском центре «Колокольчик» проводились примерно столько же занятий, сколько обычно.

Развитие членского состава было стабильным, что обеспечивает хорошую основу для дальнейшего позитивного развития ассоциации и ее деятельности.

Совет хотел бы выразить свою теплую благодарность всем тем, кто помогал организовывать деятельность детей и другие мероприятия или иным образом участвовал в деятельности ассоциации.

Правление Общества «Skruv» в январе 2021 года

Никлас Бённемарк, Нурия Бённемарк, Ульф Харборг, Дарья Бармук и Елена Бибанина

дети и взрослые в хороводе на траве под деревом
Детский центр "Колокольчик" занимается на улице, 8 ноября 2020 года.