2023 год стал успешным для «Скрува»: число членов увеличилось со 168 до 188. Это свидетельствует о растущем чувстве общности и приверженности нашей деятельности и целям. Правление неустанно работало над развитием организации. В течение года Скрув организовывал широкий спектр мероприятий, обогащающих жизнь наших членов: от детских развлечений до искусства и литературы. Экскурсии, пикники, встречи в Скрув-кафе и другие мероприятия предоставили нашим членам ценные возможности для общения и совместного открытия новых мест.
Организация
Члены
На конец 2023 года организация насчитывала 188 членов. Это на 20 человек больше, чем в предыдущем году, когда у Скрува было 168 членов.
Правление
В правление входили:
- Никлас Бённемарк, председатель
- Дарья Бармук, заместитель председателя
- Нурия Бённемарк, казначей
- Ульф Харборг, секретарь
- Ульяна Сторожилова, член правления.
Начиная с сентября Сирануш Харборг была приглашена на заседания правления.
Ревизоры
Ревизорами были:
- Гуннель Арбин-Шёберг, ревизор
- Лилия Николаидис, ревизор
Должность заместителя ревизора была вакантной.
Избирательный комитет
В течение года правление исполнял обязанности избирательного комитета.
Годовое собрание
Отчётно-выборное собрание было проведено 11 марта в здании Studiefrämjandet в Мальме.
Заседания правления
В течение отчетного года правление провело следующие заседания:
- 14 апреля 2023, Хельсингборг (конституирующее заседание правления)
- 18 апреля 2023, Хельсингборг
- 2 июля 2023, Треллеборг
- 3 сентября 2023, Мальме
- 15 октября 2023, Мальме
- 23 ноября 2023, Лимхамн.
Членские взносы
Членский взнос составляет 200 крон, и он действует с даты его оплаты и на год вперед. Плата для членов семьи, студентов и пенсионеров, работающих полный рабочий день, составляет 120 крон. Плата за детей составляет 80 крон, а для компаний и других организаций плата (включая два месяца баннерной рекламы) составляет 500 крон. За 2500 крон компании/организации получили как членство, так и один год рекламы на веб-сайте ассоциации.
Членство и сотрудничество с другими организациями
В течение 2023 года Общество являлось членом Зонтичной организации общественных организаций г. Мальме (Malmö Ideella). Скрув сотрудничал с образовательными учреждениями «Studiefrämjandet» в Мальме и Хельсингборге и «Folkuniversitetet» в Лунде.
Финансы — годовой отчет
Смотрите отдельные документы (Приходы и расходы и Балансовый отчет).
Наша деятельность
В (шведском) алфавитном порядке перечислены виды деятельности, которые мы проводили в течение года.
Детский центр «Колокольчик»
В течение года Общество продолжала организовывать занятия в русскоязычном детском центре «Колокольчик» по субботам в Лунде и по воскресеньям в Мальме. 2 сентября 2023 года мы начали работу ещё в одном месте, в Хельсингборге.
Занятия в ДЦ «Колокольчик» проводятся в сотрудничестве с двумя образовательными учреждениями:
- В Мальме и Хельсингборге мы сотрудничаем с образовательным учреждением «Studiefrämjandet» и проводим занятия в его помещениях по адресам Ystadsgatan 53 (в Мальме) и Stortorget 17 (в Хельсингборге).
- В Лунде нашим партнером является образовательное учреждение «Folkuniversitetet», и мы занимаемся в его здании по адресу Skomakaregatan 8.
Помимо регулярных занятий, были проведены следующие специальные мероприятия:
- День открытых дверей в ДЦ «Колкольчик» в Лунде 1 апреля 2023
- Педсовет в ДЦ «Колокольчик» в Лунде 1 апреля 2023
- Педсовет в ДЦ «Колокольчик» в Мальме 2 апреля 2023
- Шоколадный мастер-класс в Мальме 2 апреля 2023
- День открытых дверей в ДЦ «Колокольчик» в Мальме 23 апреля 2023
- Последний звонок и педсовет в ДЦ «Колокольчик» в Лунде 27 мая 2023, а в Мальме 28 мая 2023
- Совместный педсовет и тимбилдинг в ДЦ «Колокольчик» в Лунде 26 августа 2023
- Интерактивный спектакль «Новогодние приключения Деда Мороза и Снегурочки» в Мальме 17 декабря 2023
В течение года управление детским центром было централизовано, и Дарья Бармук стала руководить ими во всех трех городах. Координатором выступила Нурия Бённемарк. Методистом выступила Елена Новелла Савельева. Лилия Николаидис и Марина Павлова-Кьемс были консультантами по педагогике и методикам преподавания. Никлас Бённемарк был вебмастером и переводчиком.
В 2023 году Марину Павлову-Кьемс поблагодарили за многолетнюю работу в качестве руководителя ДЦ «Колокольчик» в Мальме. Елена Новелла Савельева получила благодарность за работу в качестве руководителя ДЦ «Колокольчик» в Лунде с момента ее открытия в 2021 году.
Танцы
Осенью 2023 года была предпринята попытки открыть танцевальный кружок для взрослых в Хельсингборге, но она не увенчалась успехом.
Инста-встречи
В течение года была проведена одна Инста-встречи (прогулка для фотолюбителей), 19 августа 2023 (Всемирный день фотографии):
Концерты
На Международном литературно-музыкальном салоне на русском языке в Мальме 12 ноября 2023 Скрув был партнёром по сотрудничеству. Организатором мероприятия выступила Марианна Шевченко.
Искусство и художественные промыслы
В течение года были проведены следующие мероприятия на тему Искусство и художественные промыслы:
- Посещение Скрувом выставки «Латвийская коллекция» в Художественном музее Мальме 19 февраля 2023
- Украинская писанка: мастер-класс для взрослых в Мальме 15 апреля 2023
- Творческая мастерская в Мальме: открытки в смешанной технике 21 мая 2023
- Творческая мастерская в Мальме: картина акрилом «Цветущий май» 28 мая 2023
- Творческая мастерская в Мальме: абстрактные цветы акрилом 4 июня 2023
- Скрув посещает выставку Нико Пиросмани в музее «Луизиана» на севере Зеландии 1 июля 2023
- Творческие мастерские в Мальме в учебном кружке с сентября по декабрь 2023
- Мастер-класс по плетению венков к Рождеству в Мальме 13 декабря 2023
Курсы и диктанты
Скрув вновь выступил местным партнером международной образовательной акции «Тотальный диктант» и позаботился о том, чтобы этот добровольный диктант на русском языке был организован в Лунде (в Folkuniversitetet) 8 апреля 2023 года.
Литература
В 2023 году мы снова начали заниматься литературой. У нас было несколько различных типов мероприятий:
- Скрув и Иракское культурное общество отмечают Всемирный день поэзии в Мальме 17 марта 2023
- «Побратим» – поэтический вечер Сергея Гладкова в Лунде 1 апреля 2023
- Скрув открывает книжний клуб в Мальме 17 сентября 2023
- Международный литературно-музыкальный салон на русском языке в Мальме 12 ноября 2023
- Встреча в книжном клубе в Мальме 24 ноября 2023
- Литературный клуб в Хельсингборге: Рождественские чтения 11 декабря 2023
- Встреча в книжном клубе в Мальме 22 декабря 2023
Пикники и прогулки
В течение года были проведены 17 пикников и прогулок:
- Презентация пикников 2023 в парке Альнарп (Лумма) 1 мая 2023
- Пикник в Лунде 20 мая 2023
- Пикник с вязанием в Ландскруне 10 июня 2023
- Пикник в Мальме 20 июня 2023
- Пикник в Смюгехуке (Треллеборг) в Середину лета (канун Иванова дня) 23 июня 2023
- Пикник с прогулкой по Треллеборгу 2 июля 2023
- Пикник с прогулкой по национальному парку Сёдеросен 4 июля 2023
- Пикник у дольмена в Шегрие (Треллеборг) 29 июля 2023
- Пикник в Хельсингборге 30 июля 2023
- Пикник с прогулкой в заповеднике Форсакар в Дегеберге (Кристианстад) 5 августа 2023
- Экскурсия в Квидинге и Клиппан 11 августа 2023
- Пикник возле Алес стенар (Истад) 13 августа 2023
- Пикник в Лунде 19 августа 2023
- Игра в бреннболл в Мальме 17 сентября 2023
- Экскурсия с прогулкой по Бурлеву 5 ноября 2023
- Экскурсия в Симрисхамн с рождественскими поделками и обедом 2 декабря 2023
- Совместное посещение рождественской ярмарки в Хельсингборге 9 декабря 2023
Встречи в Скрув-кафе
В течение года были проведены следующие встречи в Скрув-кафе:
- Скрув-кафе в Лунде: Шведско-российские связи в киноискусстве и музыке 11 февраля 2023
- Скрув-кафе в Мальме: Эльза Брендстрём 11 марта 2023
Посещение интересных мест
В 2023 году мы совершили три ознакомительных визита:
- Посещение Скрувом выставки «Латвийская коллекция» в Художественном музее Мальме 19 февраля 2023
- Скрув посещает выставку Нико Пиросмани в музее «Луизиана» на севере Зеландии 1 июля 2023
- Посещение округи Льва Толстого в Хельсингборге 16 сентября 2023
Разное
Скрув в социальных сетях
Веб-сайт: В течение года мы продолжали работать над нашим веб-сайтом (skruv.nu). Там можно найти полную информацию о наших предстоящих мероприятиях. После проведения мероприятий информация дополняется фотографиями, количеством участников и иногда другой документацией. Вся информация на сайте доступна на шведском и русском языках, а также все больше и больше публикуется на украинском.
Facebook: на 31 декабря 2023 года на наших страницах в сети «Facebook» было следующее количество подписчиков: Skruv – около 1400. Детский центр «Колокольчик» – 655. (Неопубликованные страницы: Литературный клуб – 214. Русский клуб – 140. Славенка – 30.)
Instagram: На 31 декабря 2023 года у нас было подписчиков в Инстаграме: Skruv – около 1241. Детский центр «Колокольчик» – около 276. ДЦ «Колокольчик» в Лунде – 79. ДЦ «Колокольчик» в Хельсингборге – 38.
Информационная поддержка
В течение года Скрув помог организовать выступление в Мальме «Театральной студии Татьяны Павловой» из Стокгольма, распространив информацию о двух спектаклях на русском языке: «Вдовий пароход» 20 января и «Мы из 90-х» 27 января 2023 года.
Общество также сообщило о выступлении в Мальме другой театральной группы из Стокгольма, «Garbo teaters vänner». Спектакль «Афинские вечера» был запланирован на 21 января 2023 года, но был отменен.
Представительство
2 февраля и 30 марта 2023 года Malmö Ideella и городская администрация Мальме организовали обмен опытом «для всех представителей гражданского общества, работающих с украинскими беженцами». Председатель правления Никлас Бённемарк представлял Скрув на этих двух встречах.
2 мая 2023 года Malmö Ideella организовала семинар по работе с социальными сетьями в некоммерческих организациях. Председатель Никлас Бённемарк присутствовал в качестве представителя Скрув.
5 мая 2023 года муниципальный комитет Мальме по делам досуга пригласила общественные организации на ежегодную гала-церемонию. От Скрува участвовало 20 человек.
Заключительные замечания
Работа, проделанная в течение года, заложила прочный фундамент для будущего, чтобы Скрув оставался сильной и целеустремленной организацией. Мы благодарим всех волонтеров, официальных лиц и других участников за их приверженность и усердную работу в течение года. Вместе мы создали незабываемые воспоминания и добились значительного прогресса в достижении наших общих целей.
Правление Скрува 10 марта 2024 года
Никлас Бённемарк, Дарья Бармук, Нурия Бённемарк, Ульф Харборг и Ульяна Сторожилова
