logo

Ryska klubben i Malmö, tema krigsslutet

Dags igen för en träff i Ryska klubben i Skruv, den här gången på temat “Segerdagen”, det vill säga slutet av andra världskriget på östfronten.

Sal 11, Ungdomens hus, Torpgatan 21, Malmö
Lördag 10 maj 2014 kl 14.30–20.00

Vi inbjuder alla att uppmärksamma krigsslutet och minnas den stora segern och alla dem som fick sätta livet till i kampen mot nazismen. En glad högtid med stort allvar bakom.

På programmet står:

  • fotoutställning
  • framträdande av Skruvs sånggrupp Slávenka
  • allsång
  • fältkok
  • kaffe, te, kakor (andra drycker får tas med)
  • trevligt umgänge, företrädesvis på ryska
  • under hela träffen spelas musik från krigsåren och sånger om kriget.

Språk: huvudsakligen ryska.

Entré: 100 kr (50 kr för Skruvmedlemmar). I entréavgiften ingår kaffe/te, mat från fältkoket och hembakt.

Detta är ett Skruvevenemang i samarbete med ABF.

Den 10 maj 2014 firades Segerdagen i Skruv

Fotoutställningen som utlovades i programmet hade utvidgats och kompletterats med militära utmärkelser och dokument från privata samlingar från tiden för andra världskriget på östfronten.

Programmet leddes av Svetlana Kniazeva, och hon gjorde det som alltid med den äran. Den litterära och musikaliska kompositionen ”En högtid med tårar i ögonen”, iscensatt under ledning av Viktoria Axelson, lämnade ingen likgiltig: texter från Okudzjava, Simonov, Sjaferan lät så hjärtliga och alarmerande… Tioårige Andreas Nicolaidis avslutade den första delen av programmet med att framföra sången Zjuravlí (Tranorna).

Fältkoket väntade redan på publiken när det blev paus. Klädd i militärskjorta och båtmössa delade Ludmila Kaliles ut gröt. Fältköksransonen, bovetegröt med stuvat kött och svartbröd med ister, förstärktes med sill och potatis, och naturligtvis mjuka pepparkakor och små brödringar. Lidia Göransson såg till att de församlade fick kaffebröd.

Sånggruppen Slavenka under ledning av Elena Bibanina framförde ett medley på temat militära sånger och fängslade återigen publiken med sin entusiasm, när de bjöd publiken på sången om Kúzia. Senare, till ackompanjemang av Janna Sernerup och Elena Bibanina, sjöngs oerhört många låtar tillsammans. Det ganska tjocka sånghäftet, sammanställt för denna dag av Oxana Hall-Wilton, visade sig vara alldeles för litet, och sedan sjöngs det sånger ur minnet.

Den sista delen av programmet leddes av Viktoria Axelson. Det dansades och sjöngs med i sångerna från krigsåren och från mellankrigstiden. Niklas Bönnemark stod för tekniken under evenemanget. Medlemmarna i Skruv och gästerna hedrade offrens minne och uttryckte tacksamhet mot soldaterna som överlevde kriget och gav oss en fredlig himmel under många år.

Och avslutningsvis lyckades alla tillsammans, enligt traditionen, sjunga och dansa. Stort tack till alla arrangörer och gäster på högtiden för värmen och stämningen vid denna svåra tid för oss alla.

sjungande glada människor framför en vägg dekorerad med sovjetiska foton och flaggor från andra världskriget
Ryska klubben i Malmö 10 maj 2014. Foto: Niklas Bönnemark.