ABF, Spånehusvägen 47, Malmö
Lördag 22 september 2012 kl 10.00–12.00
Seminarium kallat ”Vad är bra och dåliga dikter?”
Seminariet leds av Nina Plaksina under medverkan av Maxim Zamsjev och Aleksandr Gritsenko. Våra gäster berättar att diktförfattande inte bara handlar om konstnärlig verksamhet och att uttrycka sig själv. Varje författare vet också att det också är ett hårt arbete som innehåller en mängd detaljer och nyanser. För en poet betyder talangen mycket, men utan kunskap om de grundläggande reglerna för versbyggnad och de specifika litterära greppen är det praktiskt taget omöjligt att skapa något verk på vers.
Obs! Seminariet hålls på ryska utan tolkning till svenska.
Presentationer av gästerna
- Maksim Zamsjev (Moskva): förstesekreterare i styrelsen för Moskvaavdelningen av Rysslands författarförbund, chefredaktör för tidskriften Rossijskij kolokol, sekreterare i verkställande utskottet i Internationella författarförbundsalliansen.
- Aleksandr Gritsenko (Moskva): dramaturg, prosaist, litteraturkritiker, litteraturproducent, teaterregissör, mottagare av olika priser och diplom inom litteratur och teater. Han arbetar som rådgivare inom informationssäkerhet och ekonomi för Moskvaavdelningen av Rysslands författarförbund, och han är ordförande i Högsta ekonomiska rådet i samma Moskvaavdelning.
- Nina Plaksina (Krim): poet, medlem i Krims mellanfolkliga författarförbund, mottagare av Pusjkinpriset 2010 med Pusjkinmedaljen.
Fri entré till Skruvs litteraturmöten.
Detta är ett Skruvarrangemang i samarbete med ABF Malmö och med stöd av Vera Sagers Stiftelse.
Idé, planering och genomförande: Lidia Elfstrand och Skruvs litteraturcirkel.
Seminarieledare lördag: Nina Plaksina och Aleksandr Gritsenko.
Lokal tillhandahålls av: ABF Malmö.
Lokalbokning: Lidia Elfstrand, Elena Hedvall.
Ansvariga för förtäring: Lidia Göransson, Svetlana Dembkiewicz, Svetlana Kniazeva.
Rysk text i inbjudan: Oxana Hall-Wilton.
Översättning av inbjudan till svenska: Niklas Bönnemark.
Layout och marknadsföring: Niklas Bönnemark.
Presskontakt: Leonid Pankratov.
Utskick på papper till e-postlösa medlemmar: Ulf Pauli.
